PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Jahr 2017 reihen sich Fälle, bei denen Bankomaten mit Hilfe von Kraftfahrzeugen und Seilen oder Ähnlichem aus der Verankerung gerissen und dann abtransportiert wurden.
de.wikipedia.org Im Jahr 2012 erfolgte die Errichtung eines Beachvolleyballplatzes und die Erneuerung der Filiale der Raiffeisenbank mit Installierung eines Bankomaten.
de.wikipedia.org Lediglich bei die Semmel und der Bankomat entscheidet er sich für die österreichischen Varianten.
de.wikipedia.org Die Stadt verfügt auch über eine Tankstelle, Post, Bankomat, Restaurants, Hotels und einen Campingplatz.
de.wikipedia.org Da klassische Bankschalter mit Bargeld immer weniger nachgefragt werden, setzt Raiffeisen derweil immer mehr auf Filialen mit Bankomaten und integrierten bargeldlosen Cafés.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bikerwelt.at Es lohnt sich auch, da und dort in die ganz kleinen Gässchen abzuzweigen - auch dort entdeckt man immer wieder Neues ( und sei es einen versteckten Bankomaten! ).
[...][...]
It is also worthwhile to branch off here and there in the quite small alleys - also there you discovers new over and over again ( and is it a hidden cash dispenser! ).
[...][...]
www.a1.net Telefonierzeit aus dem Bankomat Bei 2.750 Bankomaten bietet mobilkom austria in Zusammenarbeit mit EPA den Kunden österreichweit die Möglichkeit, ihr B-FREE Guthaben wieder aufzuladen.
[...][...]
Phone Time from the ATM In cooperation with EPA, mobilkom austria offers its customers the option of topping-up their B-FREE credit at 2,750 cash machines throughout Austria.
[...][...]
www.obertauern.com Sport- & Modehaus mit Ski- & Snowboardverleih und Service, Winter-Sportswear, Fashion und Café-Bistro-Bar Ski- & Snowboardschule Frau Holle Bankomat täglich ab 9:00 Uhr
[...]
Sports - & fashion house with ski & snowboard rental & service, sportswear, fashion & café-bistro-bar Ski & snowboard school Frau Holle Cash machine daily from 9:00 clock
[...]
www.htl1-klagenfurt.at Als Beispiel dienen Fahrscheinautomaten, Bankomaten, Geräte für den bargeldlosen Zahlungsverkehr usw. Die Mechatronik und seine Produkte sind so selbstverständlich geworden, dass sie auch nicht mehr wegzudenken sind.
[...][...]
For example, these include ticket machines, cash dispenser, devices for money transfer etc. Mechatronics and its products have turned out to be so natural that it is hard to imagine a life without them!
[...][...]
www.obertauern.com Sport- & Modehaus mit Ski- & Snowboardverleih und Service, Winter-Sportswear, Fashion und Café-Bistro-Bar Ski- & Snowboardschule Frau Holle Liftkarten-Verkauf Bankomat täglich ab 9:00 Uhr
[...]
Sports - & fashion house with ski & snowboard rental & service, sportswear, fashion & café-bistro-bar Ski & snowboard school Frau Holle Lift ticket sale Cash machine daily from 9:00 clock