Bau·kas·ten·sys·tem <-s, ohne pl> СУЩ. ср. kein мн.
- Baukastensystem
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Letztere stellen sozusagen ein Baukastensystem dar, das eine Abstufung des Erlaubten ermöglicht.
de.wikipedia.org Aufgrund der guten Resonanz wurde 1965 die Entscheidung getroffen, diese Erfindung als Baukastensystem auf dem Markt anzubieten.
de.wikipedia.org Ihr Stahldach besteht aus normierten Lamellen, Knotenblechen und Pfetten; ein Baukastensystem, das sich weltweit vermarkten ließ.
de.wikipedia.org Beim gemeinsamen Gestalten einer Sandburg, beim Konstruieren von Gebilden aus dem Baukastensystem oder beim vereinten Schaffen eines Baumhauses erwachsen darüber hinaus Spielpartnerschaften.
de.wikipedia.org Die Hersteller können aufgrund der modulen Bauweise eine Maschine im Baukastensystem maßgeschneidert zusammenstellen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mayr.com Clou der smartflex Produktfamilie ist das patentierte Baukastensystem, das es ermöglicht, Metallbalgkupplungen durch einfaches Zusammenstecken weniger Einzelteile an die spezifischen Bedürfnisse des Kunden anzupassen.
[...]
The main feature of the smartflex product range is the patented modular construction system, which makes it possible to adapt steel bellows couplings to the specific requirements of customers simply by plugging a few individual parts together (Fig.
[...]
www.peri.de Im Wesentlichen sind es zwei Baukastensysteme, die miteinander kombiniert die hohen Lasten sicher in den Untergrund ableiten.
[...][...]
Essentially, it is two modular construction systems combined with each other which transfer the high loads safely into the ground.
[...][...]
www.duropack.eu Als Baukastensystem entwickelt und flexibel anwendbar, offen für jede gewünschte Zukunftsvision und jede Branche.
[...][...]
Developed as modular construction system and flexible in use, open for all desired future visions and every type of industry.
[...][...]
www.peri.de PERI Ingenieure kombinierten zwei Baukastensysteme zu einem ganzheitlichen Tragkonzept mit bis zu 20 m Höhe.
[...][...]
PERI engineers combined two modular construction systems to form a comprehensive load-bearing concept with heights of up to 20 m.
[...][...]
www.ifw.uni-stuttgart.de Aus Sicht des Maschinenherstellers leitet sich die Rekonfigurierbarkeit eines Bearbeitungssystems aus dem Bereitstellen eines Baukastensystems ab, aus dem er kundenindividuelle Maschinen zusammenstellt, ohne für die Konstruktion Zeit zu verlieren.
[...][...]
From the viewpoint of the machine manufacturer reconfigurability of a machining system is achieved by providing a modular construction system, out of which customised machines can be assembled without losing time for construction.
[...]