Bau·pla·nung <-, -en> СУЩ. ж.
- Bauplanung
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Vor der Durchdringung der Büros mit Computern wurden Magnettafeln von zwei bis drei Metern Größe auch zur Modellprojektierung in der Bauplanung eingesetzt.
de.wikipedia.org Dem wachsenden Bedürfnis nach einer eigenen Kirche wurde 1942 entsprochen und mit der Bauplanung begonnen.
de.wikipedia.org Nach fünf Jahren der Bauplanung war Baubeginn im Jahre 1968.
de.wikipedia.org Auf jährlicher Basis wird anschließend die Bereitstellung jeweils eines Teils dieser Mittel vom Parlament mit dem Haushaltsplan verabschiedet und vom Verkehrsministerium in die Bauplanung aufgenommen.
de.wikipedia.org Außerdem wurde gleichzeitig im Jahr 1985 die Fassade des Gebäudes aufgrund der vorliegenden ursprünglichen Bauplanungen saniert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Des Weiteren werden die Unternehmen im Finanzmanagement, in der Bauplanung und den technischen Aspekten des Baus begleitet.
[...][...]
The companies are also receiving support in the fields of financial management, project planning and technical construction issues.
[...][...]
www.rib-software.com Dipl.-Ing. Detlev Kraneis, Bauingeneur aus Leverkusen, versteht sich als Partner in der Bauplanung, Bauleitung und –überwachung, ist als Sachverständiger tätig und fungiert ferner als Berater im Immobilienerwerb sowie im Selbstbau.
[...][...]
Dipl.-Eng. Detlev Kraneis, a construction engineer from Leverkusen, sees himself as a partner in project planning, site management and supervision, besides working as an appraiser and advising clients on buying or building their own properties.
[...][...]
www.rib-software.com Dipl.-Ing. Detlev Kraneis, Bauingeneur aus Leverkusen, versteht sich als Partner in der Bauplanung, Bauleitung und –überwachung, ist als Sachverständiger tätig und fungiert ferner als Berater im Immobilienerwerb sowie im Selbstbau.
[...][...]
‘Better to plan in the office than on the construction site with an excavator shovel’ Dipl.-Eng. Detlev Kraneis, a construction engineer from Leverkusen, sees himself as a partner in project planning, site management and supervision, besides working as an appraiser and advising clients on buying or building their own properties.
[...]