Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

z. Hd.
insert
Bei·blatt <-(e)s, -blätter> СУЩ. ср.
Beiblatt
Beiblatt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben dem Schwerbehindertenausweis ist das gültige Beiblatt Bestandteil der Fahrkarte bei jeder Unentgeltlichen Beförderung.
de.wikipedia.org
Den bereits gedruckten Winterfahrplänen wurde ein Beiblatt mit den neuen Linienwegen beigelegt.
de.wikipedia.org
Dieses Beiblatt erhält man nur wenn mindestens ein Merkzeichen auf dem Ausweis eingetragen wurde.
de.wikipedia.org
Ein Beiblatt oder Beiheft kann jederzeit entnommen werden.
de.wikipedia.org
Hierfür muss eine Wertmarke/Beiblatt zum Schwerbehindertenausweis über das zuständige Versorgungsamt erworben werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Allgemeines DIN 40686 Beiblatt 1 (08.83) Oberflächen dichter keramischer Werkstücke für die Elektrotechnik;
[...]
www.keramverband.de
[...]
general DIN 40686 insert 1 (08.83) Surfaces of dense ceramic parts for electrical engineering;
[...]
[...]
Angabe in Zeichnungen DIN 40686 Beiblatt 2 (08.83) Oberflächen dichter keramischer Werkstücke für die Elektrotechnik;
[...]
www.keramverband.de
[...]
specifications on drawings DIN 40686 insert 2 (08.83) Surfaces of dense ceramic parts for electrical engineering;
[...]
[...]
Bitte nennen Sie auf einem Beiblatt Beispiele aus Ihren aktuellen oder früheren Tätigkeiten zu folgenden Themen:
[...]
www.zfw.ethz.ch
[...]
Please attach a supplement sheet providing examples of the following activities from your current or previous job:
[...]
[...]
Für den interessierten Anwender dieser Norm wurde nun ein Beiblatt erstellt.
[...]
www.beuth.de
[...]
A supplement has been prepared now for the interested user.
[...]
[...]
Das Beiblatt wurde vom Arbeitsausschuss NA 041-02-51 "Lüftung von Wohnungen" im Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik (NHRS) erarbeitet.
www.beuth.de
[...]
The supplement has been prepared by Working Committee NA 041-02-51 AA "Lüftung von Wohnungen" ("Residential ventilation") of the Heating and Ventilation Technology Standards Committee (NHRS).