Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

призывная
lighting fixture
немецкий
немецкий
английский
английский
Be·leuch·tungs·kör·per <-s, -> СУЩ. м. высок.
Beleuchtungskörper
английский
английский
немецкий
немецкий
light fixture ТЕХН.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Öllampen sind Beleuchtungskörper, die mit Ölen als Brennstoff betrieben werden.
de.wikipedia.org
Nach 1990 entstanden die Wand- und Deckenmalereien nach historischem Vorbild neu, ebenso wurden das gesamte Gestühl und die Beleuchtungskörper originalgetreu nachgebildet.
de.wikipedia.org
Die jeweiligen Räume können von den Nutzern zudem individuell und flexibel auch nachträglich mit Beleuchtungskörpern an die eigenen Bedürfnisse angepasst werden.
de.wikipedia.org
Zu den wertvollen Teilen gehören die Plattenaufschriften in der Eingangstreppe, die Haupttreppe mit Beleuchtungskörpern und vor allem der Repräsentationssaal mit reich verzierten Kronleuchtern.
de.wikipedia.org
Durch Zugabe von Schafsknochenasche konnte reines Milchglas für Beleuchtungskörper hergestellt werden, das eine steigende Nachfrage fand.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Wesentlich daran ist aber nicht allein, dass der Beleuchtungskörper ganz in der Decke verschwindet und sich in die Architektur einfügt, sondern dass Licht hier konsequent als Phänomen im Raum auftritt.
[...]
www.stylepark.com
[...]
Essential is not only the fact that the lighting fixtures themselves disappear completely into the ceiling and blend into the architecture, but also that light systematically appears as a phenomenon within an architectural space.
[...]
[...]
Aus Luftschläuchen und Bambusgeflecht entstehen kleine Einrichtungsgegenstände wie Sitzkissen, Lampen und sonstige Beleuchtungskörper, aus recycelten Sicherheitsgurten werden Sitzhocker und kleine Teppiche gefertigt.
[...]
blog.upcycling-markt.de
[...]
From air hoses and braided bamboo small furnishings such as seat cushions, lamps and other lighting fixtures are created, And from recycled seatbelts seat stools and small rugs are made.
[...]
[...]
De Toffol Zu Beginn meiner beruflichen Laufbahn arbeitete ich als Gürtler und Buntmetallschlosser im Bereich der Herstellung dekorativer Beleuchtungskörper.
[...]
www.regent.ch
[...]
De Toffol At the start of my career, I worked as a brass and non-ferrous metalworker, making decorative lighting fixtures.
[...]
[...]
Als Quereinsteiger hatte ich im Sommer 2013 an der Costa Brava die Idee, einen Beleuchtungskörper mit Kerze zu entwicklen.
[...]
www.productpilot.com
[...]
I had the idea of developing a lighting fixture with a candle.
[...]