Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

'un
user interface
немецкий
немецкий
английский
английский
Be·nut·zer·ober·flä·che <-, -n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.
Benutzeroberfläche
английский
английский
немецкий
немецкий
graphical user interface ИНФОРМ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein weiterer Kritikpunkt ist die bei E-Book-Reader-Herstellern häufig zur Platzierung von Werbung genutzte Benutzeroberfläche.
de.wikipedia.org
Er genießt außerdem einen hervorragenden Ruf als Experte für grafische Benutzeroberflächen und verteilte Betriebssysteme.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit AS&S Radio ist RMS Betreiber der Radioplanungsplattform RadioXpert, die über eine grafische Benutzeroberfläche die bundesweite und regionale Planung von Audiowerbung zulässt.
de.wikipedia.org
Vorbild und Nachbau sind zueinander gänzlich kompatibel und die grafischen Benutzeroberflächen sind bewusst ähnlich gehalten.
de.wikipedia.org
Die Benutzeroberfläche erinnert dabei eher an ein Smartphone.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Verzeichnisbäume und Kommandozeilen auf der Ebene des Betriebssystems werden ersetzt durch die "Grafische Benutzeroberfläche" a la "Apple Macintosh" oder "Windows 95" mit dem Schreibtisch als universeller Metapher.
www.hnf.de
[...]
Directory trees and command lines on the operating system level were replaced by graphical user interfaces à la Apple Macintosh or Windows 95, using the "desktop metaphor".
[...]
Im Vergleich zu dem mit dem PlanAssistenten ausgelieferten Datenkonverter, bietet die Pro-Version eine graphische Benutzeroberfläche, das Konvertieren von ganzen Verzeichnissen sowie zusätzliche Konvertierungsoptionen.
[...]
www.androtec.de
[...]
In comparison to the data converter which is included in the PlanAssistant package, the RSCVT-Pro has got even more conversion options, a graphical user interface and supports converting of complete directories at once.
[...]
[...]
Die Benutzeroberfläche der Intel PROSet Software wurde ab Version 13.x, die Windows Vista unterstützt, geändert.
www.intel.com
[...]
Intel PROSet software graphical user interface ( GUI ) changed beginning with the release of version 13.x that supports Windows Vista.
[...]
Zusätzlich erlaubt dieser Ansatz die Generierung von plattformspezifischen Code und somit die Entwicklung von barrierefreien, mobilen Benutzeroberflächen für mehrere Plattformen.
[...]
research.fh-ooe.at
[...]
In addition, this approach allows the generation of platform-specific code, and thus the development of accessible, mobile user interfaces for multiple platforms.
[...]
[...]
DTMs reichen von der einfachen grafischen Benutzeroberfläche für die Parametrierung bis zur hochentwickelten Anwendung, die komplexe Echtzeit-Berechnungen für die Diagnose und Wartung beherrschen.
[...]
www.fdtgroup.org
[...]
DTMs can range from a simple Graphical User Interface for setting device parameters to a highly sophisticated application capable of performing complex real-time calculations for diagnosis and maintenance purposes.
[...]