Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

шнырять
beer tent
немецкий
немецкий
английский
английский
Bier·zelt <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Bierzelt
английский
английский
немецкий
немецкий
Bierzelt ср. <-(e)s, -e>
Bierzelt ср. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Am Freitagabend wird gegen 18 Uhr mit dem Volksfestbetrieb gestartet und um 19 Uhr im Bierzelt erfolgt der Bieranstich durch den Bürgermeister.
de.wikipedia.org
Das Bierzelt wurde aus Material der Freiwilligen Feuerwehr Reitern errichtet.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine traditionelle fränkische Kirchweih mit Bierzelt, Baumaufstellen, Schieß- und Süßigkeitenbude, Schiffschaukel und Kinderkarussell.
de.wikipedia.org
Verzehrbons werden häufig auf Großveranstaltungen wie Straßenfesten und in Bierzelten eingesetzt, um den organisatorischen Ablauf zu vereinfachen.
de.wikipedia.org
Das Volksfest dauert heute nur mehr 10 Tage und verfügt über zwei Bierzelte und einen Warenmarkt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Egal, laut meiner Kollegin sollte man sich frühzeitig Gedanken machen und frühzeitig buchen, ansonsten kann es sein, dass man auf dem Bahnhof schläft und dumm vorm Bierzelt rumstehen muss, statt drinnen auf den Bänken zu feiern.
zoe-delay.de
[...]
No matter, According to my colleague, you should make early thoughts and book early, otherwise it may be, that you sleep on the train and stupid standing around in front of the beer tent must, held indoors to celebrate on the benches.
[...]
Rund 4 Mio. Besucher strömen jedes Jahr zur Cranger Kirmes, um sich zwischen Schaubuden, Fahrgeschäften und Bierzelten Anfang August zu amüsieren.
[...]
www.ruhr-tourismus.de
[...]
About 4 million visitors flock to the Cranger Kirmes at the start of August each year to enjoy themselves between the stalls, fairground rides and beer tents.
[...]
[...]
Wie z.B. das Altausseer Bierzelt - eines der größten in Österreich, herrliche Wanderungen rund um den Altausseer See und das Narzissenfest mit Bootskorso.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
E.g. Altausseer the beer tent - one of the largest in Austria, beautiful walks around the lake Altaussee the Narcissus Festival with boat parade.
[...]
[...]
Mit vielen Achterbahnen für die jungen Generationen und Bierzelten für die Erwachsenen, ist es ein einmaliges Erlebnis.
[...]
www.top-taxi.at
[...]
With many roller coasters for the younger generations, and beer tents for the adults, it is a unique experience.
[...]
[...]
Da ich leider nicht verwandt bin mit dem Bierzelt " Fischer - Vroni " auf dem Oktoberfest in München, freu ich mich natürlich auf viele Gäste aus Stad …
attersee.salzkammergut.at
[...]
Even if I am not related to the beer tent “ Fischer – Vroni ” on the Oktoberfest, I would be pleased to welcome all of you.