Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

нерегулярный
picture puzzle
немецкий
немецкий
английский
английский
Bil·der·rät·sel <-s, -> СУЩ. ср.
Bilderrätsel
английский
английский
немецкий
немецкий
Bilderrätsel ср. <-s, ->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine ähnliche Art von Rätseln, die oft mit einem Bilderrätsel verknüpft sind, stellt Buchstaben und andere Zeichen in eine räumliche Beziehung, wobei die Lagebezeichnung Bestandteil der Lösung ist.
de.wikipedia.org
In den jeweils sechs Kästchen sind Symbole eingezeichnet, die als griechisches Bilderrätsel gedeutet werden.
de.wikipedia.org
Ein Bilderrätsel, auch der oder das Rebus (lat.
de.wikipedia.org
Bei den vier Bilderrätseln gilt wie bei den meisten Spielen: Wer am schnellsten drückt und korrekt antwortet, bekommt zehn Punkte.
de.wikipedia.org
Die Traumsymbole seien in Form einer Bilderschrift gegeben, die Auflösung sei ähnlich der eines Bilderrätsels.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Wie ein Bilderrätsel, bei dem man einen Fehler zu suchen hat, oszilliert der Bildausschnitt zwischen belebter Fotografie, Film-Still und Tableau vivant.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Like a picture puzzle where you have to look for the differences, the detail oscillates between animated photography, film still and tableau vivant.
[...]
[...]
Die Rätsel können sehr unterschiedlicher Art und Schwierigkeit sein ( mathematische Rätsel, Literaturaufgaben, Internet-Recherchen, Sudokus, Bilderrätsel, Entschlüsselungen usw. ).
[...]
www.kitzbuehel-alpen.com
[...]
The puzzles may take many different forms and vary in difficulty ( mathmatical puzzles, literature questions, internet research, sudokus, picture puzzles, anagrams, etc. ).
[...]
[...]
R.B. Kitajs farbig intensive und provokante Kompositionen sind zugleich Bilderrätsel mit lebensweltlichen und philosophischen Bezügen.
www.jmberlin.de
[...]
R.B. Kitaj s colorful and provocative compositions are picture puzzles with lifeworld and philosophical references.
[...]
My Free Farm (www.myfreefarm.de) lädt zum lustigen Bilderrätsel ein und vergibt tolle Preise.
[...]
company.upjers.com
[...]
My Free Farm invites its users to play a funny picture puzzle and win great prizes.
[...]
[...]
Mit dem heiteren Bilderrätsel konnte der Kommunikationsprozess um Linz09 weiter angeheizt werden und behielt außerdem stets einen Rest von Geheimnis. zurück
[...]
www.linz09.at
[...]
The humorous picture puzzle stoked the fires of Linz09 ’ s communication campaign and retained at the same time an air of mystery. back
[...]