PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er erkannte ebenfalls die Wichtigkeit der Flussschifffahrt als Möglichkeit, die argentinische Binnenwirtschaft zu fördern.
de.wikipedia.org Auf die Binnenwirtschaft schlug die Krise wegen der anhaltenden Baukonjunktur erst verzögert durch.
de.wikipedia.org Durch diesen Schritt sollen sowohl die Kosten gesenkt als auch die Binnenwirtschaft im Bereich Software angekurbelt werden.
de.wikipedia.org In der Gründerzeit konzentrierten sich Staat und Wirtschaft hauptsächlich auf die Entwicklung der Binnenwirtschaft (Inland).
de.wikipedia.org Sie dienen vorrangig dem Schutz der heimischen Wirtschaft durch restriktive Importpolitik und umgekehrt der Förderung der Binnenwirtschaft durch expansive Exportpolitik.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kof.ethz.ch Nachdem lange die Binnenwirtschaft die wichtigste Konjunkturstütze war, wird in den kommenden Monaten die Auslandnachfrage, mit entsprechend anziehenden Exporten, die Wirtschaftsexpansion stärker mitbestimmen.
[...][...]
The domestic economy was the major support of economic activity for a long time, but in the coming months demand from abroad with correspondingly rising exports will have an increasing impact on economic expansion.
[...][...]
www.seco-cooperation.admin.ch Dies geschieht über die Integration der Partnerländer in die Weltwirtschaft und über die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von deren Binnenwirtschaften.
[...][...]
This is achieved by integrating partner countries into the global economy and strengthening the competitive ability of their domestic economies.
[...][...]
www.serv-ch.com Dabei bewegt sich die SERV in einem Spannungsfeld zwischen der Förderung der Binnenwirtschaft und den aussen- und umweltpolitischen Zielen.
[...][...]
SERV is therefore required to balance the need to promote the domestic economy against the pursuit of foreign-policy and environmental-policy goals.
[...]