немецкий
английский
Bio·gas <-es, -e> СУЩ. ср.
- Biogas
- biogas
английский
немецкий
- biogas
- Biogas ср. <-es, -e>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Motoren, die mit Biomethan (gereinigtem Biogas) betrieben werden, fallen nicht unter diese Bezeichnung, da diese technisch den Erdgasmotoren gleich sind.
de.wikipedia.org Außer diesen am weitesten verbreiteten Techniken eignen sich weitere Motortypen zur Erzeugung von Kraft und Wärme aus Biogas.
de.wikipedia.org Hierzu zählen mitunter die Produzenten von Biogas, die die Verteilung über Nahwärmenetze vornehmen.
de.wikipedia.org Dazu gehört die Rohstoffbereitstellung, wie z. B. Rapssaat für die Gewinnung von Pflanzenöl oder Getreide, Kartoffeln und Zuckerrüben für Bioethanol oder Biomasse (Substrate) für Biogas.
de.wikipedia.org Seine Forschungen über thermophile und methanogene Organismen nutzte er auch im Hinblick auf deren Fähigkeit, Biogas aus Abwasser oder Abfällen zu produzieren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Die GIZ unterstützt das Städteministerium (Ministério das Cidades) bei der Koordinierung der Akteure aus Politik, öffentlichem Sektor, Wirtschaft, Forschung und Wissenschaft, um die Potenziale von Biogas als wirtschaftliche erneuerbare Energiequelle voll auszuschöpfen und neue Marktchancen zu eröffnen.
[...][...]
GIZ is supporting the Ministry of Cities (Ministério das Cidades) in coordinating actors from the spheres of politics, the public sector, industry, research and science in order to fully utilise the potential offered by biogas as an economical, renewable source of energy, and to open up new market opportunities.
[...][...]
www.giz.de Als Teil der Deutschen Klima- und Technologieinitiative schafft das Vorhaben Rahmenbedingungen für die energetische Nutzung von Biogas und verwirklicht Pilotprojekte.
[...][...]
As part of the German Climate and Technology Initiative, the project is creating an enabling environment for the generation of energy from biogas and is implementing pilot projects.
[...][...]
www.giz.de So konnten gemeinsam Pilotmaßnahme zur Nutzung von Biogas und Biomasse aus Abfällen der Palmölmühlen durchgerechnet und technisch geplant werden.
[...][...]
Thus it has been possible to collaborate in calculating and planning pilot measures for the use of biogas and biomass from waste matter in the palm-oil mills.
[...][...]
www.giz.de Mit Biogas aus Deponien wird erst in wenigen Fällen Strom generiert.
[...][...]
In only a few cases is biogas from landfills being used to generate electricity.
[...][...]
www.giz.de Auch kleine Solaranlagen für Haushalte, Biogas und Kleinwasserkraft helfen, den Grundbedarf an Energie von Haushalten, soziale Einrichtungen und Kleinunternehmen zu decken.
[...][...]
Small domestic solar systems, biogas and micro hydropower can also help meet the basic energy needs of households, social institutions and small businesses.
[...]