Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Blechbläser
brass player
немецкий
немецкий
английский
английский
Blech·blä·ser(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.) МУЗ.
Blechbläser(in)
английский
английский
немецкий
немецкий
die [Blech]bläser(innen) м. мн. (ж.)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zum Schlagwerk gehört im Grunde alles, was nicht einer der anderen großen Instrumentengruppen (Holzbläser, Blechbläser, Streicher) zuzuordnen ist.
de.wikipedia.org
Neben der Tätigkeit in verschiedenen Bandprojekten und Orchestern gibt er Solokonzerte sowie Workshops für Blechbläser.
de.wikipedia.org
Der Chor wird von Streichern und Blechbläsern lautstark begleitet.
de.wikipedia.org
In den Blechbläsern ertönt anschließend unvermittelt der Marschrhythmus, was zur Rückkehr des Scherzos führt.
de.wikipedia.org
Im Wechsel dazu stellen die tiefen Streicher, Holz- und Blechbläser in kurzen Einwürfen ein raumgreifendes drittes Helden-Motiv vor.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Obwohl man mehr als einen fairen Anteil an spektakulärem Feuerwerk, technischer Zauberei und atemberaubenden Solo- und Ensemble – Beiträgen bekommt, die unbestrittenen Stars sind díe Perkussionisten geführt von Andreas Grabner, die einen rhythmischen Grundstein von solcher Elastizität und ausgetüftelten Variationen legen, von dem aus die Blechbläser mit uneingeschränkter Freiheit agieren können.
[...]
www.soundinnbrass.at
[...]
Although you get more than your fair share of spectacular pyrotechnics, technical wizardry and stunning solo and ensemble contributions, the undoubted stars are the percussion team lead by the kit player Andreas Grabner, that provide the rhyhtm bedrock of such elasticity and subtle variation from which the brass players can flourish with unhibited freedom.
[...]
[...]
von Patrick Sheridan und Sam Pilafian Tägliche Übungen für Blechbläser!
[...]
www.polymnia-press.de
[...]
by Patrick Sheridan and Sam Pilafian A comprehensive daily routine for brass players!
[...]
[...]
Tägliche Übungen für Blechbläser!
[...]
www.polymnia-press.de
[...]
A comprehensive daily routine for brass players!
[...]
[...]
So in „Turmbau zu Babel“ (1993), in dem er 4200 Sänger, Schlagwerker, Blechbläser und 8-Kanal-Elektronik in einem Fußballstadion zusammenführt und den dort beheimateten Sprechtumulten und von Blechbläsern imitierten Gashupen auf Choräle treffen lässt.
[...]
www.musicaustria.at
[...]
In "Turmbau zu Babel" [in English: Tower of Babel] (1993), he gathered 4200 singers, percussionists, brass players and 8-channel electronics in a football stadium and imitated the crowd noises and signal horn with brass music and chorales.
[...]
[...]
Für den Aufbau der Bläserabteilung der Musikschule Yayasan Musik Amadeus in Jakarta sucht das Goethe-Institut einen jungen Hornisten oder eine Hornistin aus Deutschland, um die Ausbildung der BlechbläserInnen für 4 bis 6 Monate zu leiten.
www.goethe.de
[...]
To expand the brass department of the Yayasan Musik Amadeus Music School in Jakarta, the Goethe-Institut is seeking a young hornist from Germany able to oversee the training of the brass players as teaching assistant for 4 to 6 months.