Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

карамель
Burgenland
Bur·gen·land <-(e)s> [ˈbʊrgn̩lant] СУЩ. ср.
Burgenland
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ausgestellt und verkostet wurden Weine aus sämtlichen Weinbauregionen des Burgenlandes.
de.wikipedia.org
Forschungen haben ergeben, das Leithaprodersdorf als der älteste benannte Ort des Burgenlandes bezeichnet werden kann.
de.wikipedia.org
Die Veranstaltung, die im geisteswissenschaftlichen Leben des Burgenlandes und der übrigen Teilnehmerländer einen besonderen Stellenwert einnimmt, wird jährlich durchgeführt.
de.wikipedia.org
Liga Süd, einer von drei parallel laufenden Staffeln innerhalb der fünfthöchsten österreichischen Spielklasse des Burgenlandes.
de.wikipedia.org
Sie verläuft auf einer Länge von 11,8 km im äußersten Süden des Burgenlandes.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
170 Kinder aus Wien, dem Burgenland und Niederösterreich richteten beim zweiten Symposium von mobilkom austria und dem ZOOM Kindermuseum zwei Duzend SMS-Botschaften an ihre Eltern, Lehrer und Politiker.
[...]
www.a1.net
[...]
At the second symposium held by mobilkom austria and the ZOOM Children’s Museum, 170 children from Vienna, Burgenland and Lower Austria addressed two dozen SMS messages to their parents, teachers, and politicians.
[...]
[...]
Organisation von maßgeschneiderten Sightseeing Touren ab Laibach nach ganz Slowenien, insbesondere nach Marburg, sowie Organisation maßgeschneiderter Busausflüge in die naheliegenden Städte Triest, Venedig, Klagenfurt, Graz und Zagreb sowie zu anderen Ausflugszielen in den Regionen Friaul, Kärnten, Steiermark, Burgenland, Ungarn und Kroatien.
www.citytours-slovenia.com
[...]
organization of tailor-made sightseeing tours starting from Ljubljana to anywhere in Slovenia, especially to Maribor - and organization of tailor-made sightseeing bus excursions in the neighbouring cities of Trieste, Venice, Klagenfurt, Graz and Zagreb and further destinations in the regions / countries of Friuli, Carinthia, Styria, Burgenland, Hungary and Croatia.
[...]
Von den 102 neuen Lehrlingen kommen insgesamt einer aus Vorarlberg, zehn aus Tirol, zwei aus Salzburg, zwölf aus Oberösterreich, sechs aus Kärnten, drei aus dem Burgenland, 32 aus der Steiermark, 17 aus Niederösterreich und 19 aus Wien.
www.a1.net
[...]
Of the 102 new apprentices, one comes from Vorarlberg, ten from Tyrol, two from Salzburg, twelve from Upper Austria, six from Carinthia, three from Burgenland, 32 from Styria, 17 from Lower Austria and 10 from Vienna.
[...]
Die e-card, zu der die ersten Feldversuche im Burgenland stattfanden, ist ein weiteres Beispiel, das die enorme Bedeutung von Breitband im alltäglichen Leben beleuchtet:
[...]
www.a1.net
[...]
The e-card, of which the first field trials took place in Burgenland, is a further example illustrating the enormous importance of broadband in daily life:
[...]
[...]
Um ein individuelles Angebot für eine Busvermietung im Burgenland zu erhalten und einen Bus oder Minibus für eine Busrundfahrt, einen Busausflug oder einen Bustransfer im Burgenland zu mieten, schreiben Sie uns bitte ein möglichst detailliertes Email an
[...]
www.burgenlandbus.at
[...]
If you want to get an individual offer for a bus rental in Burgenland or to rent a coach or a minivan for a sightseeing tour, a bus trip or a transfer in Burgenland, please send us an email to
[...]