английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er sei durch keine Naturgesetze begründbar, da diese entweder deterministisch sind (auch in der Chaostheorie) mit Ausnahme der Quantenmechanik, die aber nur unsteuerbaren Zufall kennt.
de.wikipedia.org Komplexe Systeme verhalten sich laut Chaostheorie nie vorhersagbar.
de.wikipedia.org Die Chaostheorie ist folglich ein passender Kontext für diesen Roman.
de.wikipedia.org Außerdem befasst sie sich mit komplexen Systemen und Chaostheorie und speziell Klimawandel, worüber sie seit 2002 eine interdisziplinäre Forschungsgruppe leitete.
de.wikipedia.org Während dieser Zeit legte er den Grundstein für die erste systematische Anwendung der Chaostheorie in der Raumfahrt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.professoren.tum.de Bekannt wurde er als Komplexitätsforscher, der schwerpunktmäßig komplexe Systeme in Natur, Technik, Wirtschaft und Gesellschaft untersucht, das Paradigma der Selbstorganisation, der Chaostheorie, der Künstlichen Intelligenz und des Künstlichen Lebens.
[...][...]
He is known as a researcher of complexity with a focus on complex systems in the natural world, science, business and society and the paradigms of self-organization, chaos theory, artificial intelligence and artificial life.
[...][...]
www.swissfilms.ch die Chaostheorie, angewandt auf den Alltag ihrer Figuren.
[...][...]
the chaos theory, applied to the daily life of her characters.
[...][...]
www.pik-potsdam.de Er ist einer der Pioniere bei der Anwendung dieser auch als Chaostheorie bekannten Disziplin in der Erdsystemforschung.
[...][...]
He is one of the pioneers in the application of this discipline – known as chaos theory – to Earth system research.
[...][...]
www.redbull.com Begeht er auch nur einen winzigen Fehler, wird er die Chaostheorie am eigenen Leib spüren.
[...][...]
The slightest mistake will see him experience chaos theory in the flesh.
[...][...]
www.kepler-salon.at Wir werden dabei vielfältige Verbindungen, etwa zur Chaostheorie, zu Dunkler Materie, zum high-performance-computing, zu GPS u. a. aufzeigen und die nach wie vor große Bedeutung des Verständnisses gravitativer Prozesse für die moderne Forschung diskutieren.
[...][...]
We will demonstrate a variety of links between research on gravitation and such fields as chaos theory, Dark Matter research, high-performance computing and GPS. We want especially to highlight the great importance of understanding gravitational processes for modern research.
[...]