Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

отгороженное
Christmas

Christ·fest СУЩ. ср. регион. (Weihnachtsfest)

Christfest

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Auch sonst werden viele Motive wiederaufgenommen und variiert (Licht, Christfest, Wasser).
de.wikipedia.org
Das Aufgehen einer zum Christfest in ein Wasserglas gestellten "Weihnachtsblume" wurde als Anzeichen für gutes Wetter und Fruchtbarkeit im kommenden Jahr gedeutet.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Von Anfang an hatte die Adventszeit den Charakter der Bußzeit als Vorbereitung auf das Christfest, den "Geburtstag" Jesu Christi.
www.ekd.de
[...]
From the beginning, the Advent period was a time of penance in preparation for the Christmas, the "birthday" of Jesus Christ.
[...]
Traditionelle Advents- und Weihnachtslieder haben einen besonderen Stellenwert in der musikalischen Umrahmung des Christfestes.
[...]
www.farao-classics.de
[...]
Traditional Advent and Christmas carols enjoy a special status within the musical accompaniment of Christmas.
[...]
[...]
Wir stehen wieder an der Schwelle zum Advent und die Kerzen am Adventskranz werden bald wieder an das nahende Christfest erinnern.
[...]
www.e-cirkev.cz
[...]
We are once again on the threshold of Advent and the increasing number of candles on the Advent wreath reminds us of a quickly approaching Christmas.
[...]
[...]
In der Nacht vor dem Christfest, da regte im Haus
www.hs-augsburg.de
[...]
Twas the night before Christmas, when all through the house,
[...]
Nacheinander begegnen sie uns als ephemere Erscheinungen in einer aufwändigen Video-Installation, deren Titel auf Charles Dickens' bekannte Geistergeschichte zum Christfest Bezug nimmt.
www.kunsthalle-baden-baden.de
[...]
One after another, they appear as apparitions in an elaborate video installation that will be on display at the Kunsthalle. The title of their work refers to Charles Dickens' well-known ghost story of Christmas.