PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Häuser mit einer Wohnfläche von 75 Quadratmetern verfügten über drei Zimmer, eine Küche sowie eine bewohnbare Dachkammer.
de.wikipedia.org Es soll vorgekommen sein, dass die Schweine bei Überflutung des Ortes auf die Dachkammer verwiesen wurden.
de.wikipedia.org In einigen Landstrichen wird er auch Speicher, Dachkammer, Balken, Söller, Oller, Zolder oder Bühne genannt.
de.wikipedia.org Die Häuser sind zwischen 61 und 116 m² groß, wurden unterkellert und sind mit einer beheizbaren Dachkammer ausgestattet.
de.wikipedia.org Schlüter hingegen wird in eine kleine Dachkammer ohne Heizung gesteckt, vom Personal schikaniert und zu Gelegenheitsarbeiten herangezogen, weil man hofft, ihn so zu vergraulen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
art-report.com Ohne bereits diese Zusammenhänge zu kennen, war aus subkultureller und feministischer Perspektive klar, dass Kultur und Wissen anders stattfindet und produziert wird als in der einsamen Dachkammer des auserwählten Einzelnen.
[...]
Even without being familiar with these connections yet, it was already clear from a subcultural and feminist perspective that the ways in which culture and knowledge take place and are produced differ from the solitary attic room of the chosen individual.
[...]
www.steuler.de In einer Dachkammer der Fabrik hat er gelebt, er war Teil der großen „Steuler-Familie“, das Werksgelände wa…ehr >>
[...]
He lived in an attic room at the factory, he was part of the large “Steuler family”, the factory grounds were hi…more]
[...]
www.swissfilms.ch Gräser starb vereinsamt in einer Münchner Dachkammer.
[...][...]
Gräser died lonely in an attic room in Munich.
[...][...]
www.steuler.de In einer Dachkammer der Fabrik hat er gelebt, er war Teil der großen „Steuler-Familie“, das Werksgelände war seine Heimat.
[...][...]
He lived in an attic room at the factory, he was part of the large “Steuler family”, the factory grounds were his home.
[...][...]
www.litrix.de In Carls Dachkammer entwickelt sich eine romantische und körperlich innige Liebe zwischen den beiden.
[...][...]
A romantic and physically ardent love develops between the two of them in Carl ’ s attic room.
[...]