Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непроменлива
roof rack
немецкий
немецкий
английский
английский
Dach·trä·ger <-s, -> СУЩ. м.
Dachträger
английский
английский
немецкий
немецкий
Dachträger м. <-s, -> швейц., австр.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf Sparren aus Kiefernholz liegen leichte, dünne Dachträger, auf die mit handgezogenen Nägeln die Schindeln befestigt worden sind.
de.wikipedia.org
Dadurch können auch Heckträger für Fahrräder oder Ski angebracht werden, zumal aufgrund der Flügeltüren keine Dachträger montierbar sind.
de.wikipedia.org
Zusammengefaltet benötigt das Boot deutlich weniger Lagerplatz und kann leichter transportiert werden (Bahnfahrt, Flug, Autotransport ohne Dachträger).
de.wikipedia.org
Die spitzbogige Form der Dachträger setzt sich in den Bögen an der Chorwand fort.
de.wikipedia.org
1962 folgte der erste Skiträger, 1964 der erste Dachträger mit Korb.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Fahrradtransport mit dem Auto, Der Spiegel. .. zum Beispiel drei Fahrräder auf einem Dachträger montiert und hält sich der Autofahrer an die Richtgeschwindigkeit von 130 km / h, steigen der Kraftstoffverbrauch und damit die Kosten um ein Drittel. ....
www.bikeinside.de
[...]
Bicycle transportation by car, Der Spiegel. .. for example, three bicycles on a roof rack mounted at the recommended speed of 130 km / h, increases fuel consumption and thus the cost to third. .. trunk and hitch bike racks where the bikes will be …
[...]
… um Beispiel drei Fahrräder auf einem Dachträger montiert und hält sich der Autofahrer an die Richtgeschwindigkeit von 130 km / h, steigen der Kraftstoffverbrauch und damit die Kosten um ein Dritte … eckträger, bei denen die Fahrräder quer zur Fahrtrichtung transportiert werden, sorgen für meist noch stärkere Luftverwirbelungen und damit Fahrtwiderstan …
[...]
www.bikeinside.de
[...]
… for example, three bicycles on a roof rack mounted at the recommended speed of 130 km / h, increases fuel consumption and thus the cost to third … trunk and hitch bike racks where the bikes will be transported to the transverse direction, usually provide even greater air turbulence and thus driving resistance …
[...]
[...]
Diese Adapter dienen zur Befestigung des Skiträgers auf einem Aluschienen - Dachträger mit 20 mm T-Nut.
[...]
www.kupplung.ch
[...]
These adapters are used to fasten the ski rack to an aluminium profile - roof rack with 20 mm T-slot.
[...]
Dachträger Dozer für Reling Aluminium abschließbar mit T-Nut Relingbreite bis 104 cm, Traglast:
[...]
www.kupplung.ch
Roof racks Dozer for railing aluminium lockable with T-nut Railing width up to 104 cm, maximum capacity load:
[...]
[...]
Hochwertiger Dachträger zum fairen Preis Dieser universelle Relingträger von "Thule" passt bei jedem Fahrzeug, mit einer Trägerbreite bis maximal 118 cm.
www.kupplung.ch
[...]
High quality roof racks for a reasonable price These universal railing racks by Thule suits to all vehicles with a maximum rack width of 118cm.