английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Menstruationstassen sind aus medizinischem Silikon hergestellt und werden anstelle von Tampons oder Damenbinden genutzt.
de.wikipedia.org Ab dieser Zeit etwa war die Damenbinde einigermaßen standardisiert; sie bestand aus einem zentralen Saugkissen, welches in einer schlauchähnlichen Gaze- oder (später) Vliesumhüllung fixiert wurde.
de.wikipedia.org Auch bestimmte Artikel wie Präservative oder Damenbinden gab es lange Zeit nur in den Drogerien.
de.wikipedia.org Manche Fäkalienpumpen sind mit einem Schneidwerk ausgerüstet, um in ein WC eingebrachte Abfälle (beispielsweise Damenbinden oder Kondome), die die Kreiselpumpen oder die Leitungen verstopfen könnten, vor dem Pumpen zu zerhacken.
de.wikipedia.org In Ländern der westlichen Welt spielen bei der Monatshygiene einschlägige industriell hergestellte Artikel eine Schlüsselrolle, darunter Damenbinden, Slipeinlagen, Tampons, Schwämmchen, Softcups und Menstruationstassen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fide.cz Eines der wirksamsten Hilfsmittel, die in der Lage sind, die betroffene Schleimhaut mithilfe gesunder Milchsäurebakterien zielgerichtet zu stärken, ist die Damenbinde Carine & Oasis ProBiotic.
[...]
One of the effective helpers that are able to add strength to the mucosa in the form of healthy lactobacilli are feminine sanitary napkins Carine & Oasis ProBiotic.
[...]
www.fide.cz Das Produktportolio, bekannt unter den eigenen Marken Micci, Oasis und Carine, setzt sich aus Damenbinden, Slipeinlagen, Tampons und Produkten für leichte Inkontinenz zusammen, wobei als Neuheit auch die Herstellung probiotischer Damenbinden mit aufgenommen wurde.
[...][...]
Product portfolio known under own brands Micci, Oasis and Carine consists of normal sanitary napkins, ultra thin sanitary napkins, panty liners, lady tampons, products for light incontinence and as a novelty were developed sanitary napkins with probiotics.
[...][...]
www.fide.cz Eine Reihe von Frauen macht sich Sorgen wegen unangenehmen Geruchs, der beim normalen Tragen von Damenbinden und insbesondere bei Entzündungen auftreten kann.
[...][...]
Many women fear the odor that may be caused by the use of conventional sanitary napkins or by ongoing inflammation.
[...][...]
www.bikoma.de Vollautomatische Füll- und Verschließmaschine für das Verpacken von Damenbinden, Slipeinlagen oder ähnlichen Produkten in PE-Beutel.
[...][...]
Fully automated filling- and sealing machine for the packaging of sanitary napkins, panty liners or similar products in PE -bags.
[...][...]
www.fide.cz Warum eine Kombination aus Damenbinden und Laktobacillus?
[...][...]
Why combine feminine sanitary napkins and lactobacilli?
[...]