немецкий
английский
De·ba·kel <-s, -> [deˈba:kl̩] СУЩ. ср. высок.
- Debakel
- debacle офиц.
- Debakel
-
- Debakel (Niederlage a.)
- whitewash брит.
- Debakel (Niederlage a.)
- shutout америк.
английский
немецкий
-
- Debakel ср. <-s, -> высок.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Solche Debakel sollen früher manchen Bauern schon die Existenz gekostet haben.
de.wikipedia.org Die Römer nutzten das verbleibende Jahr zur Reorganisation ihrer angeschlagenen Heere und zur Analyse der Gründe für das Debakel.
de.wikipedia.org Verbunden mit diesem Debakel verloren die Streitkräfte erheblich an Reputation und Rückhalt in der eigenen Bevölkerung.
de.wikipedia.org Trotz durchweg guter Kritiken entpuppt sich die Platte als finanzielles Debakel.
de.wikipedia.org Die wirtschaftliche Depression des Jahres 1846 und die Revolution von 1848 dämpften überall die Nachfrage, und ein finanzielles Debakel zeichnete sich ab.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.puma.com Nachdem die Eröffnungsspieler leicht fallen und die berühmte "Middle Order", die aus den stärksten Schlagmännern besteht, sich nicht erholen kann, ist es oft genug Yuvraj Singh, dessen maßvoller Überschwang ein Comeback einleitet und schließlich zu einer Wertung führt, die alle Anzeichen eines Debakels vom Beginn des Innings vergessen lässt.
[...]
After the openers fall cheaply and the famed middle order comprising of the most dashing batsmen fails to recover, it is often Yuvraj Singh whose measured flamboyance anchors a comeback and eventually builds a score that erases all signs of the debacle the innings started with.
[...]
www.farao-classics.de Aufgrund des Debakels der Uraufführung seiner 3. Symphonie feilte Anton Bruckner lange an der Folgesymphonie.
[...][...]
Because of the debacle at the world premiere of his Third Symphony, Anton Bruckner filed away at the follow-up symphony for a long time.
[...][...]
www.euro2010.at Da schien das ÖHB-Team schnell in ein Debakel zu laufen.
[...][...]
Since the ÖHB-team seemed quickly run into a debacle.
[...][...]
zoe-delay.de Dieses Mal wurde wirklich alles versucht, damit Deutschland das Debakel vom letzten Jahr wiedergutmacht.
[...][...]
This time everything was really trying, Germany thus amends the debacle of last year.
[...][...]
www.mphil.de Zur Uraufführung 1877 in Wien gelangte die zweite Fassung, und es kam zum Debakel.
[...][...]
The second version had its premiere in Vienna in 1877 where it came to a debacle.
[...]Поиск в словаре
- DCM
- DDR
- DDR-Bürger
- DDT
- D-Dur
- Debakel
- Debatte
- debattieren
- Debet
- Debetsaldo
- Debetseite