Dop·pel·sinn <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein Leser, dem der Doppelsinn des Wortes Bischof unbekannt wäre, könnte diesen nicht seiner wahren Bedeutung nach verstehen.
de.wikipedia.org Das Wort hat im Griechischen einen Doppelsinn: „liebend“ und „lieb“.
de.wikipedia.org Denn der Roman hat seine eigene Moral: Doppelsinn und Zweideutigkeit.
de.wikipedia.org Es nimmt „der Doppelsinn im Verhältnis des Mannes zur Frau, Sehnsucht und Gebot, bereits die Form eines durch Verträge geschützten Tausches an.
de.wikipedia.org Die Autorin gibt dem Wort Abberufung einen Doppelsinn.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.formguide.de Ein Entwurf mit Doppelsinn ist das Sofa Kissen ( 1986 für WK ), das so heißt wie es aussieht, sich aber als ein voll funktionsfähiges Bettsofa entpuppt.
[...][...]
A design with a double meaning is the sofa Kissen ( 1986 for WK Wohnen ), which looks just like what its name indicates, a cushion, but is actually a full-fledged sofa bed.
[...][...]
www.museumonline.at Diesen Doppelsinn des Werdens und Vergehens hat Schiele auch dem linearen Rhythmus der Bilder zugeschrieben.
[...][...]
This double meaning of rise and fall becomes obvious in the rhythm of his pictures.
[...]