немецкий
английский
Drei·ßig·jäh·ri·ge(r) <-n, -n; -n, -n>, 30-Jäh·ri·ge(r) СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
drei·ßig·jäh·rig, 30-jäh·rig [ˈdraisɪçjɛ:rɪç] ПРИЛ. определит.
1. dreißigjährig (Alter):
2. dreißigjährig (Zeitspanne):
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein dreißigjähriger Rezeptionist wohnt mit seinem frühverrenteten Vater in einem Haus, seine drei Jahre ältere Halbschwester bei ihrer Mutter in der Stadt.
de.wikipedia.org Vor allem Engel nahm sich Ende der 1920er Jahre der Musiksoziologie an und vertiefte sie in über dreißigjähriger kontinuierlicher Forschungstätigkeit.
de.wikipedia.org Unmittelbar darauf wurden im Frühjahr 1830, nach fast dreißigjähriger Unterbrechung, die Bauarbeiten wieder aufgenommen.
de.wikipedia.org Etwa zu dieser Zeit setzten nach dreißigjähriger Pause wieder die Attacken der Gallier ein.
de.wikipedia.org In sein Kochbuch floss die Erfahrung aus dreißigjähriger praktischer Tätigkeit als Koch mit ein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swissfilms.ch Im Selbstversuch macht sich die dreißigjährige jüdische Regisseurin daran, in Zürich einen Partner zu finden. Auswahl hat sie nur gerade ein paar Dutzend.
[...][...]
as an experiment, the thirty-year-old Jewish film director sets herself the task of finding a spouse in Zurich and discovers there are only a few dozen to choose from.
[...][...]
www.litrix.de Wenn die dreißigjährige Anja zu Schmoll wird, ist sie erst vierzehn und Sex eine Entdeckung, die ihr noch bevorsteht.
[...][...]
when the thirty-year-old Anja becomes Schmoll, she is just fourteen, and sex is a discovery she has yet to make.
[...][...]
www.kleinmexiko.de Als ich die Tordurchfahrt der Wohnanlage durchquert habe, treffe ich auf einen etwa dreißigjährigen Mann. Er führt ein etwa zweijähriges Kind an der Hand.
[...]
After I had crossed the gate of the housing area, I stumbled on an about thirty-year-old man with a two-year-old girl.