PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Dreisprung sprang er im ersten Versuch neuen schwedischen Rekord von 15,40 Meter, der Sprung reichte zur Goldmedaille.
de.wikipedia.org Im Dreisprung verbesserte er sich von 14,67 Meter (1972) auf 15,74 Meter (1973) und 16,34 Meter (1974).
de.wikipedia.org Sie ist die laotische Rekordhalterin im Weitsprung und Dreisprung.
de.wikipedia.org Bei den Senioren wurde er 1942 württembergischer Meister im Weitsprung und 1943 im Dreisprung.
de.wikipedia.org Bisher wurde sie fünfmal lettische Meisterin im Weit- und Dreisprung sowie dreimal Meisterin in der Halle.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mpg.de Bei den Katalysatoren, die Rinaldi verwendet, handelt es sich nicht mal um besondere Exemplare: zum einen Raney-Nickel, ein Pulver, das vor allem poröses Nickel enthält und Wasserstoff an organische Moleküle vermittelt; zum anderen Zeolithe, poröse aluminiumhaltige Silikate, die einem Zwischenprodukt des chemischen Dreisprungs Wasser entziehen.
[...]
The catalysts used by Rinaldi are not particularly exotic: one of them is Raney nickel, a powder containing mainly porous nickel that hydrogenates organic molecules; zeolites, porous aluminosilicate minerals that extract water from an intermediary product of the chemical ‘ triple jump ’, are also used.
[...]
www.mpg.de zum anderen Zeolithe, poröse aluminiumhaltige Silikate, die einem Zwischenprodukt des chemischen Dreisprungs Wasser entziehen.
[...][...]
zeolites, porous aluminosilicate minerals that extract water from an intermediary product of the chemical ‘triple jump’, are also used.
[...][...]
passion.ottobock.com Nach Adam Riese und dem Dreisatz, nicht zu verwechseln mit dem Dreisprung, hätte Heinrich sich nun um sagenhafte 71 Zentimeter verbessern müssen. Also auf 6,72m, 45 Zentimeter weiter als der Weltrekord von Wojtek.
[...][...]
According to Adam Riese’s rule of three, not to be confused with the triple jump, Heinrich would have had to improve by a fantastic 71 centimetres, to 6.72 m – 45 centimetres farther than the world record set by Wojtek.
[...][...]
www.c64-wiki.de Beim Dreisprung muss man 3 möglichst lange Sprünge hintereinander vollziehen.
[...][...]
At triple jump you need to do 3 jumps one after the other each as long as possible.
[...][...]
www.litrix.de Idee, Spiel, Stadt lautet sein Dreisprung, den er mit wissenschaftlich hohem Anspruch anschaulich vollführt.
[...][...]
He takes a triple jump approach – ‘ idea, game, city ’ – and executes it perfectly to the highest of academic standards.
[...]