PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die gesamten Produktions- und Lizenzkosten tragen die Verlage, nur die Druckkosten wurden an die Händler weitergegeben (40 Cent pro Heft).
de.wikipedia.org Der Verkauf in Buchläden, Kneipen und Kiosken, später auch im regulären Abonnement, deckte häufig gerade die Druckkosten.
de.wikipedia.org Dies weil der Erlös aus dem Verkauf der gedruckten Auflage von zuletzt noch 25'000 Exemplaren die Druckkosten nicht mehr deckte.
de.wikipedia.org Erstattungsfähig ist hierbei der materielle Schaden, beispielsweise bei einer als Brief versendeten Mahnung die Material- und Druckkosten sowie das Porto.
de.wikipedia.org Durch die zunehmende Popularität von Fernsehen und Radio verloren beide Zeitungen Leser und auch Anzeigen, zudem gab es einen Anstieg der Papier- und Druckkosten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zeutschel.de „ Mit dem Zeutschel zeta reduzieren Büroanwender ihre Druckkosten, steigern die Produktivität ihrer Arbeitsprozesse und verringern die negativen Auswirkungen auf die Umwelt “, betont Zeutschel Geschäftsführer Jörg Vogler.
[...]
"Using the Zeutschel zeta, office workers reduce their printing costs, increase productivity of their work processes and lower the negative impact on the environment ", says Jörg Vogler, Managing Director of Zeutschel.
[...]
www.heidelberg.com "Bei Auflagen von weniger als tausend Exemplaren sinken durch Anicolor die Druckkosten um rund 30 Prozent.
[...]
"For runs of less than one thousand, Anicolor helps reduce printing costs by around 30 percent.
[...]
www.heidelberg.com "Bei Auflagen von weniger als 1.000 Exemplaren sinken durch Anicolor die Druckkosten um rund 30 Prozent.
[...]
"For runs of less than 1,000, Anicolor helps reduce printing costs by around 30 percent.
[...]
swisscom.ch Swiss Life spart damit rund 200 000 Franken pro Jahr an Marketing- und Druckkosten.
[...]
This saves Swiss Life around 200,000 Swiss francs a year in marketing and printing costs.
[...]
www.redbull.com Doch auch wenn die Druckkosten in die Höhe steigen, konnten wir neue, kleinere „Indie“-Zeitschriften wie das britische Wide Open Mag entdecken.
[...]
Despite printing costs soaring we did see the emergence of some smaller, 'indie' mags such as the UK's Wide Open Mag.