PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gewöhnlich setzt das Männchen seine Duftmarke auf die des Weibchens.
de.wikipedia.org Neben Duftmarken aus Drüsensekten kommen verschiedene Lautäußerungen zum Einsatz, etwa ein hoher Quiekton als Warnung oder ein weiches Schnurren.
de.wikipedia.org Die Kolonie verteidigt ein Revier von durchschnittlich 0,16 ha und die Männchen markieren ihr Territorium mit Duftmarken.
de.wikipedia.org Markierungen der Reviere erfolgen mittels Duftmarken durch Drüsen am Vorderkopf, der in der Vegetation gerieben wird.
de.wikipedia.org Teilweise sind die Routen, die die Männchen fliegen, mit Duftmarken gezeichnet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.denkwerk.com So wäre es etwa möglich, öffentliche Orte durch Gerüche zu markieren und eine ganz bestimmte Duftmarke zu setzen, die von jedem entschlüsselt werden kann.
[...][...]
Then it would be possible to e.g. mark public places with scents and to place a very specific scent mark that can be decrypted by anyone.
[...][...]
www.goethe.de Sie hinterließen Glamour, ihre Duftmarken oder einfach das „coole Theaterwissen“.
[...][...]
They left behind their glamour, scent marks, and simply their “cool theatrical savvy”.
[...]