Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
астрономический
filler opening
Ein·füll·öff·nung <-, -en> СУЩ. ж.
Einfüllöffnung
filler opening [or inlet]
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach dem Vernähen der Einfüllöffnung wurde mit der Umstrickung des Brandmittelsackes begonnen.
de.wikipedia.org
Danach wurde der Sack durch die Einfüllöffnung auf links gedreht.
de.wikipedia.org
Durch Nachlassen des Förderseils kippt die Tonne seitlich und wird dadurch über die Einfüllöffnung entleert.
de.wikipedia.org
Die Einfüllöffnung für die Wäsche wurde mit einem Bullauge verschlossen.
de.wikipedia.org
Der entstehende Wasserdampf entweicht durch die Einfüllöffnung nach oben.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Einfüllöffnung für das Tonerpulver ist mit einer Kunststofffolie verdeckt ( Abbildung 9 ).
www.octopus-office.de
[...]
The filler opening for the toner powder is covered with a plastic film ( picture 9 ).
www.octopus-office.de
[...]
Wenn der Lötkolben seine Arbeitstemperatur ( 275 ° C ) erreicht hat, schmelzen Sie eine Einfüllöffnung in die Kartusche ( Abbildung 1 ). Entgraten Sie anschließend die geschmolzene Einfüllöffnung und achten Sie darauf, dass keine Plastikspäne in die Tonerkartusche gelangen.
www.octopus-office.de
[...]
When the soldering iron has reached its working temperature ( 275 ° C ) you can melt a filler opening into the cartridge ( picture 1 ).
www.octopus-office.de
[...]
Mit diesem Lochwerkzeug schweißen Sie professionell Einfüllöffnungen ( 15mm ) in Tonerkartuschen.
[...]
www.octopus-office.de
[...]
Use this Soldering Iron, Hole making Tool to weld a filler opening ( 15 mm ) into your laser toner cartridge.
[...]
www.octopus-office.de
[...]
Befüllung der Fill In Patronen Die Fill In Patronen fürEpson T7021 - T7024 werden durch die Einfüllöffnung auf der Oberseite befüllt.
[...]
www.octopus-office.de
[...]
Refilling refillable cartridges The refillable cartridges are refilled by means of the filler opening at the top.
[...]
www.octopus-office.de
[...]
Befüllung der Fill In Patronen Die Fill In Patronen für Epson 16, 16XL werden durch die Einfüllöffnung auf der Oberseite befüllt.
[...]
www.octopus-office.de
[...]
Refilling refillable cartridges The refillable cartridges are refilled by means of the filler opening at the top.
[...]
www.octopus-office.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Einfüllöffnung" в других языках

немецкий
польский
немецкий
французский
немецкий
испанский

"Einfüllöffnung" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова