Ein·kaufs·be·din·gun·gen СУЩ. мн. ТОРГ.
- Einkaufsbedingungen
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine hohe oder steigende Vorratsintensität kann sowohl auf die gezielte Ausnutzung günstiger Einkaufsbedingungen (Anschaffungskosten, Rabatte) als auch auf Mängel in der Lagerorganisation oder zu langen Fertigungszeiten hinweisen.
de.wikipedia.org Ende 2013 konnten die Preise für die Elektroautos „durch verbesserte Einkaufsbedingungen und eine vereinfachte Konstruktion“ deutlich gesenkt werden.
de.wikipedia.org Der ursprüngliche Zweck dieser Zusammenschlüsse war es, bessere Einkaufsbedingungen bei den Leistungsträgern zu erhalten („Gemeinsam sind wir stark!
de.wikipedia.org Dies können im Einzelfall komplette Klauselwerke wie z. B. allgemeine Liefer- und Einkaufsbedingungen sein, teilweise werden auch nur einzelne normierte Handelsklauseln verwendet.
de.wikipedia.org Danach konnte er den dortigen Bergwerken die Preise und Einkaufsbedingungen für Kohle diktieren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.webo.de.com Unsere Einkaufsbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Einkaufsbedingungen abweichender Bedingungen des Lieferanten dessen Lieferung vorbehaltlos annehmen.
[...][...]
Our conditions of purchase apply, even if we are aware of conflicting or differing conditions of the suppliers which deviate from our terms, and accept their delivery unconditionally.
[...][...]
www.artech.at Integrierender Bestandteil sämtlicher zwischen der A&R TECH GMBH und ihren Lieferanten und Auftragnehmern abgeschlossenen Verträge sind die Allgemeinen Einkaufsbedingungen der A&R TECH GMBH in der jeweils gültigen Fassung.
[...]
Part of all agreements between the A&R TECH and its suppliers and contractors are the general conditions of purchase of A&R TECH in the current version.
[...]
bioactives.symrise.com LATEINAMERIKA Allgemeine Einkaufsbedingungen der Symrise Argentinien S.R.L.
[...]
LATIN AMERICA General conditions of purchase of Symrise Argentina S.R.L.
[...]
www.klueber.com Die Einkaufsbedingungen gelten nur für Bestellungen von Klüber Lubrication München.
[...][...]
The general terms and conditions of purchase are only valid for orders placed by Klüber Lubrication München.
[...][...]
bioactives.symrise.com (4) Diese Einkaufsbedingungen gelten ausschließlich gegenüber Unternehmern im Sinne von § 14 BGB. § 2 Bestellungen (1) Nur Bestellungen in Textform sind verbindlich.
[...][...]
(4) These conditions of purchase shall apply exclusively to entrepreneurs within the meaning of Section 14 of the German Civil Code. Placement of Orders (1) Orders need to be placed in writing in order to be binding.
[...]