Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

наводить
ironmongery
немецкий
немецкий
английский
английский

Ei·sen·wa·ren СУЩ. мн. ЭКОН.

Eisenwaren
ironmongery no мн., no арт. брит.
Eisenwaren
hardware no мн., no арт.
английский
английский
немецкий
немецкий
Eisenwaren pl
Eisenwaren pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zur Herstellung bis in die 1920er Jahre werden Jagdwaffen und Eisenwaren erwähnt.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit blühte der Handel mit Eisenwaren.
de.wikipedia.org
Er produzierte Eisenwaren und Maschinen mit einem Schwerpunkt bei der Schiffsausrüstung, war als Büchsenmacher niedergelassen und betrieb Handel.
de.wikipedia.org
Das Jahr 1850 brachte insofern eine Zäsur, als von nun an Eisen und Eisenwaren eine immer größere Bedeutung für die Firma gewannen.
de.wikipedia.org
Papier, Eisenwaren und Textilien wurden in ihr produziert.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Das Viertel ist von Geschäften und kleinen Betrieben für Eisenwaren geprägt.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
The quarter is characterized by hardware stores and small ironmongery businesses.
[...]
[...]
Bis weit ins 20. Jahrhundert hinein wurden in diesem Gewerbebetrieb ausschliesslich Eisenwaren für die Landwirtschaft hergestellt.
[...]
www.pbswisstools.com
[...]
Until far into the 20th century, in this trade company exclusively hardware for agriculture was made.
[...]
[...]
Das Unternehmen beliefert europaweit sämtliche namhaften Baumarktketten mit Werkzeugen, Elektromaschinen, Eisenwaren, Möbelbeschlägen, Gartengeräten und setzte im Jahr 2003 mit 370 Mitarbeitern 170 Millionen Euro um.
[...]
www.wuerth.com
[...]
This company supplies tools, electrical machines, hardware, furniture fittings and gardening tools to all renowned European DIY chains. With a workforce of 370 employees it achieved sales of 175 million euro in 2003.
[...]
[...]
Zusammen mit den Kernsortimenten Eisenwaren, Möbeltechnik, Ketten und Seile stellt suki diese Handwerkzeuge mit völlig neuen POS-Konzepten vor – individuell abgestimmte Logistikdienstleistungen inklusive.
[...]
www.textkonzept.com
[...]
Together with the core ranges hardware, furniture fittings, chains and ropes, suki will be presenting these hand tools with completely new POS concepts – including individually co-ordinated logistics services.
[...]
[...]
Das Unternehmen DIY World GmbH in Wuppertal beliefert europaweit sämtliche namhaften Bau- und Heimwerkermärkte mit Werkzeug, Elektromaschinen, Eisenwaren oder Möbelbeschlägen und setzte im Jahr 2003 mit 370 Mitarbeitern 170 Millionen Euro um.
[...]
www.wuerth.com
[...]
The Wuppertal-based DIY World GmbH, supplies tools, electrical machines, hardware and furniture fittings to all renowned European DIY chains. With a workforce of 370 employees it achieved sales of 170 million euro in 2003.
[...]