немецкий
английский
Eis·vo·gel <-s, -vögel> СУЩ. м.
- Eisvogel ОРНИТ.
-
- Eisvogel ЗООЛ. (Schmetterling)
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie nutzen häufig alte Spechthöhlen oder seltener Höhlen von Eisvögeln.
de.wikipedia.org Bemerkenswerte Vogelarten, die hier vorkommen, sind z. B. Rebhuhn, Sperber, Eisvogel und Grünspecht.
de.wikipedia.org Brutvögel im Gebiet sind Eisvogel, Bekassine, Blaukehlchen, Wachtelkönig, Tüpfelralle und Wiesenweihe.
de.wikipedia.org An seiner Quelle ist sogar der seltene Eisvogel zu Hause und brütet dort.
de.wikipedia.org An den Einflüssen der Möhne und den kleineren Bächen in den See gibt es Vorkommen von Eisvogel, Gebirgsstelze und Wasseramsel.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wienerberger.com Das Indische Springkraut oder die Kronwicke, finden hier ebenso eine neue Heimat wie der Eisvogel, Wildpferde und der Biber, dessen Population sich nach seiner langsamen Rückkehr seit 1998 nun stabilisiert hat.
[...][...]
the Himalayan balsam and the crown vetch have found a new home here, just like the kingfisher, wild horses and beavers, whose population has now stabilized after a slow return since 1998.
[...][...]
www.daimler.com Der größte Nutznießer der Naturierung ist der Eisvogel, für den eigens eine Brutwand gebaut wurde.
[...][...]
The greatest beneficiary of the natural restoration project is the kingfisher, for which a breeding wall was specially created.
[...][...]
www.mountainfilm.com Lobende Erwähnung 2005 Einfühlsamer Film der dem Lebensbereich des Eisvogels neue Aspekte in sehr filmischer Art abgewinnt: eindrucksvolle Bilder aus einer beeindruckenden Landschaft.
[...]
Lobende Erwähnung 2005 A sensitive film which shows in a perfect cinematographic manner new aspects of the living space of kingfishers. Impressive pictures from an amazing landscape.
[...]
www.germanplaces.com Bootsverleih Baden-Württemberg - Münsingen-Bichishausen Liebe Gäste, willkommen im Naturschutzgebiet Donauwiesen,der Heimat von Eisvogel, Storch und Biber Ab dem Frühjahr können Sie in einem landschaftlich wunderschönen…
[...]
Boat Rentals Baden-Württemberg - Ehingen Dear guests, welcome to the Danube meadows in the nature reserve, home to kingfishers, storks and beavers From the spring you can scenery in a beautiful and safe area on the Danu…
[...]
www.croce-bianca.ch Von Lärche und Arve bis Kastanie und Weinrebe, von Adler, Gämse und Steinbock bis Wasserammer, Eisvogel, Hirsch und Reh.
[...][...]
From larches and Swiss stone pines to chestnuts and grape-vines, from eagle, chamois and ibex to water-bunting, kingfisher, deer and roe.
[...]