немецкий
английский
Elek·trik <-, -en> [eˈlɛktrɪk] СУЩ. ж.
1. Elektrik (elektrische Ausstattung):
- Elektrik
-
2. Elektrik (Elektrotechnik):
- Elektrik
-
английский
немецкий
-
- Elektrik ж. <-, -en>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Links ist außerdem ein durch eine rote Klappe gesicherter Schalter zum Auslösen des Feuerlöschers und der Notbeatmung des Fahrers sowie zum Ausschalten der Elektrik angebracht.
de.wikipedia.org Aufgrund des Umfanges werden Reparaturleitfaden in mehrere Baugruppen wie beispielhaft Motor, Getriebe, Karosserie, Elektrik und Fahrwerk unterteilt.
de.wikipedia.org Für Kamerasysteme, die alle Objektivfunktionen elektrisch übertragen, werden auch Adapterringe angeboten, mit denen die Elektrik per Kabel nach vorne an den Objektivanschluss geleitet wird.
de.wikipedia.org Dabei erfolgten Änderungen im WC-Bereich und die Wagen erhielten einen Schaltschrank für die Elektrik.
de.wikipedia.org Ebenfalls wurden die Elektrik und Heizanlage modernisiert und die Erweiterung des zweiten Obergeschosses zurückgebaut.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
divaco.com XT-Fahrzeuge sind mit einem GPRS-System ausgestattet, das die Ferndiagnose* möglicher Probleme für die elektronischen Fahrzeugbauteile erlaubt (Motor, Batterien, Batterieladegerät,Controller, Elektrik, Zusatzgeräte usw.). Die LED-Technologie für das Tagfahrlicht steigert die Fahrzeugreichweite in beträchtlichem Umfang. Es stehen eine Reihe verschiedener Lastkonfigurationen zur Verfügung:
[...]
XT vehicles have been designed with a GPRS system that enables the remote diagnosis* of possible problems on electronic parts of the vehicle (motor, batteries, battery charger, controller, electrical system, auxiliary devices, etc.). LED daytime headlight technology drastically increases the autonomy of these vehicles.
[...]
www.poerner.at Romanian Refinery 2008Onesti Rumänien Engineering einer Sauer-Gas-Wäsche (Aminwäsche) Detail Engineering inklusive Prozesssimulationen und Spezifikationen der Kolonnen sowie der gesamten zugehörigen Ausrüstung (Pumpen, Wärmetauscher, Behälter, Messtechnik, Elektrik usw.)
[...][...]
Romanian Refinery 2008Onesti Romania Engineering of a gas sweetening plant (amine washing section) Detail engineering including process simulation and specifications of columns and all related equipment (pumps, heat exchangers, tanks, measuring equipment, electrical system etc.)
[...][...]
www.poerner.at Detail Engineering für eine Sauer-Gas-Wäsche (Aminwäsche) inklusive Prozesssimulationen und Spezifikationen der Kolonnen und der gesamten zugehörigen Ausrüstung (Pumpen, Wärmetauscher, Behälter, Messtechnik, Elektrik usw.).
[...][...]
Detail engineering for a sour gas removal system (amine wash) including process simulation and specifications of columns and all related equipment (pumps, heat exchangers, tanks, measuring equipment, electrical system etc.)
[...][...]
www.isd.uni-hannover.de Die jährliche Ausfallzeit infolge von Schäden an Rotorblättern liegt in der Statistik mit 0,6 Tagen an dritter Stelle hinter Ausfällen der Elektrik und der elektronischen Regelungseinheit (ca.
[...][...]
The resulting annual down time due to rotor blade damages is with 0,6 days in third place after damages of the electrical system and the electronic control unit (ca.
[...][...]
de-ww.bosch-automotive.com Reparaturanleitungen, Serviceinformationen und -telegramme für Komponenten aus den Bereichen Diesel und Elektrik
[...][...]
Repair instructions, service information and telegrams for diesel and electrical system components
[...]