немецкий
английский
Er·werbs·un·fä·hig·keit <-> СУЩ. ж. kein мн. ЭКОН.
английский
немецкий
-
- Invalidität ж. <-> a. уничиж. (die dauernde Eingeschränktheit, z. B. Erwerbsunfähigkeit, vor allem durch Krankheit, Unfall etc.)
немецкий
английский
Erwerbsunfähigkeit СУЩ. ж. СТРАХОВ.
- Erwerbsunfähigkeit
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Erwerbsunfähigkeit oder Minderung der Erwerbsfähigkeit
- Invalidität ж. <-> a. уничиж. (die dauernde Eingeschränktheit, z. B. Erwerbsunfähigkeit, vor allem durch Krankheit, Unfall etc.)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Personen, denen eine „volle Erwerbsunfähigkeit“ bescheinigt wurde, gelten im Allgemeinen als „nicht dem Arbeitsmarkt zur Verfügung stehend“.
de.wikipedia.org Narkolepsie kann die Erwerbsfähigkeit mindern bis hin zur völligen Erwerbsunfähigkeit.
de.wikipedia.org Außerdem besteht bereits dann ein Anspruch auf berufliche Rehabilitation und Übergangsgeld, wenn die Erwerbsunfähigkeit erst droht, aber noch gar nicht eingetreten ist.
de.wikipedia.org Invalidität ist danach die voraussichtlich bleibende oder längere Zeit dauernde ganze oder teilweise Erwerbsunfähigkeit.
de.wikipedia.org Nach schweren Traumata besteht ein erhöhtes Risiko für eine langfristige Erwerbsunfähigkeit.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.comparis.ch Verlegt die versicherte Person bei Abschluss der Versicherung ihren Wohnsitz in ein Land ausserhalb der Schweiz und Fürstentum Liechtenstein oder ausserhalb des Wohnsitzlandes, erlischt die Deckung für die Prämienbefreiung bei Erwerbsunfähigkeit zum Zeitpunkt des Wohnsitzwechsels.
[...][...]
If the insured person changes their place of residence to a country outside of Switzerland and Liechtenstein or outside the country of residence at the time of contract conclusion, the coverage for premium waiver in the case of inability to work expires at the time of the change of place of residence.
[...]