PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dort wurde sie erneut als Eskorte und für Patrouillenfahrten eingesetzt.
de.wikipedia.org Sie ist zuständig für Einsätze auf dem luxemburgischen Autobahnnetz, motorisierte Eskorten, die Durchführung von Verkehrskontrollen, die Leitung der automatischen Verkehrsüberwachungsabteilung und die Verkehrserziehung.
de.wikipedia.org Die Angriffe setzen sich fort und die versprochene Eskorte erschien nicht.
de.wikipedia.org Für die schiere Größe der Operation und der bereitgestellten Eskorten war der Erfolg jedoch äußerst bescheiden und die Verluste waren erschreckend.
de.wikipedia.org Die Polizei übte im normalen Verkehr Eskorten von Fahrzeugkolonnen ohne Halt zwischen Flughafen und Veranstaltungsorten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
battlestar-galactica.clipfish.de Als Abfangjäger kann die Scythe mit mehr Antriebssystemen ausgestattet werden als andere Eskorten und bringt so noch imposantere Leistungen.
[...][...]
As an Interceptor, the Scythe can be equipped with more engine systems than other escorts, increasing its already impressive performance.
[...][...]
www.eveonline.com Ein Pilot fliegt in einem Shuttle zurck zu einer Amarr-Kampfgruppe mit Capital-Schiffen und Eskorte.
[...][...]
A pilot shuttles back to an Amarr battle group of capital ships and escorts.
[...][...]
www.eveonline.com Ein Pilot fliegt in einem Shuttle zurück zu einer Amarr-Kampfgruppe mit Capital-Schiffen und Eskorte.
[...][...]
A pilot shuttles back to an Amarr battle group of capital ships and escorts.
[...][...]
battlestar-galactica.clipfish.de Als Sturmschiff kann die Maul mit mehr Hüllensystemen versehen werden als andere Eskorten. So erhöhen sich ihre Widerstands- und Verteidigungsfähigkeit sowie die Defensive.
[...][...]
As an Assault ship, the Maul can be equipped with more hull systems than other escorts, further increasing its toughness and defensive capabilities.
[...][...]
kingofkings3.gamigo.com Dazu gehören unter anderem das Eskortieren einer Fracht oder das Abfangen einer gegnerischen Eskorte.
[...][...]
Tasks could include escorting a shipment or intercepting an enemy escort.
[...]