немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Staatsrecht zählt sie zur Exekutive und ist eines von mehreren Hoheitsrechten der Staatsgewalt.
de.wikipedia.org Die municipalité (Stadtgemeinde) ist die Exekutive der Stadt.
de.wikipedia.org Sie ist daher Maßstab für Legislative, Exekutive und Judikative.
de.wikipedia.org Schließlich verfügt der König über das Begnadigungsrecht, was bedeutet, dass die Exekutive die von den Richtern verhängten Strafen erlassen oder ermäßigen kann.
de.wikipedia.org In diesem System war die Exekutive verantwortlich für die Wahl des Gesetzgebers.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.dear-lover.com Nicht nur haben die gute Fähigkeit der Kommunikation und Koordination, aber auch professionellen Lager-und Logistik-Services-Team mit Exekutive.
[...][...]
Not only have the good ability of communication and coordination, but also have professional warehousing and logistics services team with executive power.
[...][...]
www.difarchiv.deutsches-filminstitut.de Einzelne Interessensgruppen verstanden es Druck auf die Exekutive, die Legislative, die Justiz und die öffentliche Meinung auszuüben und so die Vorführung eines Filmes zu unterbinden.
[...][...]
Some lobbies knew how to put pressure on the executive power, the legislature and the judiciary, as well as on public opinion and thus prevent the screening of a film.
[...][...]
www.bar.admin.ch In den ersten Jahren bestand der Geschäftsbericht nur aus einer einfachen Übersicht über alle Aktivitäten der Exekutive, die zumeist nach Departementen sortiert waren.
[...][...]
In the first couple of years, the report was only an overview of the activities of the executive power, which was mainly organised by department.
[...][...]
www.admin.ch die Regierung: die Exekutive
[...][...]
The government: the executive authority
[...]