Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gelehrte
danger of explosion
Ex·plo·si·ons·ge·fahr <-, -en> СУЩ. ж.
Explosionsgefahr
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wegen der von allen Metallpulvern, mit unterschiedlichem Gefahrenpotential, ausgehenden Explosionsgefahr im Kontakt mit Luftsauerstoff wird eine Inertisierung oder Phlegmatisierung vorgenommen.
de.wikipedia.org
Bei hohen Temperaturen geht von den Behältern eine Explosionsgefahr aus.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Explosionsgefahr durch das gebunkerte Benzin verlässt die Besatzung den Tanker in zwei Beibooten.
de.wikipedia.org
Die Löscharbeiten waren wegen der großen Hitze- und Rauchentwicklung sowie Explosionsgefahr schwierig.
de.wikipedia.org
Bei explosionsfähigen Stäuben kann durch regelmäßiges Entfernen, am besten durch Abwaschen, die Explosionsgefahr beseitigt werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Dabei werden die elektrischen Spannungen, Ströme und Leistungen für die Geräte im explosionsgefährdeten Bereich durch speziell konstruierte Speisegeräte, die außerhalb dieses Bereiches errichtet werden, auf so niedrige Werte begrenzt, dass eine Explosionsgefahr durch Funken oder heiße Oberflächen mit ausreichender Sicherheit auszuschließen ist.
www.ptb.de
[...]
Thereby, the electrical voltages, currents and powers for the devices in the explosion-hazardous area are limited to such low values by specially constructed supply units, which are installed outside of the explosion-hazardous area so that a danger of explosion due to sparks or hot surfaces can be excluded with reasonable certainty.
[...]
Durch die erhöhte Explosionsgefahr ist der Umgang mit offenem Feuer strikt verboten und es muss für eine ausreichende Belüftung gesorgt werden.
[...]
www.industryarea.de
[...]
The handling of open fire is strictly prohibited and sufficient ventilation must be provided since there is an increased danger of explosion.
[...]
[...]
- Versuchen Sie niemals, eine Batterie zu laden, die nicht ausdrücklich als wiederaufladbar (" " rechargeable " ") gekennzeichnet ist (Explosionsgefahr! )
www.unterwegs.biz
[...]
- Never try to charge a battery that is not explicitly declared as rechargeable ( danger of explosion! )
[...]
Ich ließ mich in erster Linie von dem gelben Warnschild für Explosionsgefahr inspirieren, wobei mir spontan der Titel 'Free your mind' des gleichnamigen Neunziger-Jahre-Hits von EN VOGUE durch den Schädel geisterte.
www.roland-straller.com
[...]
I got my main inspiration from the yellow ?danger of explosion? warning sign, thinking about the 90's song ?free your mind? by EN VOGUE.
[...]
Sicher bei Explosionsgefahr – Antriebe (VEMoCHEM) für die Chemie-, Öl- und Gasindustrie
[...]
www.vem-group.com
[...]
Safe when there is the danger of explosions – drives (VEMoCHEM) for the chemical, oil and gas industry
[...]