немецкий
английский
fest an·ge·stellt, fest·an·ge·stellt ПРИЛ. определит.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Unternehmen zählte im Jahr 1913 etwa 600 Beschäftigte, davon 200 Festangestellte und 400 Zeitungszusteller und Zeitungsverkäufer.
de.wikipedia.org Später ist sie eine Festangestellte und hilft den drei Fragezeichen bei ihren Fällen.
de.wikipedia.org Sie beschäftigt heute etwa 60 Festangestellte und etwa zehn freie Mitarbeiter.
de.wikipedia.org Zu dieser Zeit gab es 15 Festangestellte und 15 Freiberufler.
de.wikipedia.org Im Jahr 2007 waren 4.400 Festangestellte bei dem Unternehmen tätig, bis 2018 stieg die Zahl der Mitarbeiter auf rund 66.500 an.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.daimler.com Daimler Daimler bietet über kununu allen aktuellen und ehemals Beschäftigten, vom Praktikanten bis zum Festangestellten, die Möglichkeit ihr Arbeitsverhältnis anonym und seriös zu bewerten.
[...][...]
Daimler On kununu Daimler offers current and former employees, from the trainee up to the permanent employee, the possibility to value their employment anonymously and respectable.
[...][...]
www.dotsource.de Die Zahl der Festangestellten blieb mit 60 Mitarbeitern konstant.
[...][...]
The number of permanent employees remained constant with 60 employees.
[...][...]
www.toepfer.com So hat zum Beispiel erst vor Kurzem jeder von uns einen sogenannten Tutor unter den Festangestellten gewählt. Dieser wird uns während der Ausbildung mit Rat und Tat zu Seite stehen.
[...][...]
For example, each of us recently had to select a so-called tutor from the permanent employees, who will then be there to offer us advice and help throughout the apprenticeship.
[...][...]
www.schwob.ch 24 Festangestellte Wäsche pro Jahr:
[...][...]
24 permanent employees Laundry per year:
[...][...]
www.signium.de Die von uns vorgeschlagenen Interim Manager sind in der Regel wesentlich erfahrener als Festangestellte in gleicher Position.
[...][...]
Normally interim managers are considerably more experienced than permanent employees in the same position. x
[...]