PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch forderten die Filmproduzenten, dass ein anderes Farbfilmmaterial entwickelt werden muss, damit die handlichen und zahlreich vorhandenen gewöhnlichen Kameras weiterhin benutzt werden können.
de.wikipedia.org 2009 und 2011 trat er als Filmproduzent in Erscheinung.
de.wikipedia.org Das fehlende Interieur des Drehrestaurants konnten die Filmproduzenten nach ihren Bedürfnissen gestalten.
de.wikipedia.org Als es allerdings Schwierigkeiten mit dem Filmproduzenten gab, musste der Beitrag zurückgezogen werden.
de.wikipedia.org Jetzt befürchten die öffentlich-rechtlichen Sender weniger, von den Filmproduzenten mit Filmen versorgt zu werden, die für die TV Ausstrahlung ungeeignet sind.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kochkyborg.de Exklusiv für uns gab Samuel M. Sherman, von Beruf Filmproduzent und ansässig in Kalifornien, die Genehmigung, ein Audiosegment auf unsere Website zu nehmen, auf dem Sie die dramatischen Ereignisse des 7. Oktober 1965 mit eigenen Ohren hören können!
[...][...]
Samuel M. Sherman, film producer and living in California, gave us permission exclusively to publish an audio segment on our website where you can listen to the most dramatic event of October 7, 1965 with your own ears!
[...][...]
www.gwff.de Zu beachten ist bei dieser Vergütung, dass dieser Anspruch nur Filmurhebern, nicht aber Filmproduzenten zusteht.
[...][...]
However, this remuneration may be claimed only by film authors and not by film producers.
[...][...]
onlinefilm.org Das Aktienkapital der ONLINEFILM AG ist derzeit auf mehr als 130 Aktionäre verteilt, die selbst Urheber, Filmproduzenten oder Dienstleister im Filmbereich sind.
[...][...]
The share capital of ONLINEFILM AG is distributed to more than 130 shareholders who are originators and film producers themselves.
[...][...]
www.viennale.at Das Landesstudio Wien liefert Viennale-Programmtipps von Schauspielerinnen und Filmproduzenten in «Wien Heute» (täglich 19 Uhr, ORF2) sowie laufende Berichterstattung zum Festival – auch on air auf Radio Wien, Frequenz 89.9 | 95.3.
[...]
ORF Vienna delivers program recommendations by actors and film producers in "Wien Heute" (daily at 7 pm, ORF2) as well as several reports on the festival - also on Air on Radio Wien, frequence 89.9 | 95.3.
[...]
www.cyranos.ch Der Fotograf und Filmproduzent Anton Kolm zählt zusammen mit Jacob Fleck und seiner Frau Anna Kolm zu den Begründern des österreichischen Films.
[...][...]
The photographer and film producer Anton Kolm belongs together with Jacob Fleck and his wife Anna Kolm to the founders of the Austrian film business.
[...]