английский
немецкий
-
- Filmrechte pl
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zuvor arbeitete er 14 Jahre lang als Geschäftsführer einer Vertriebsfirma für Filmrechte.
de.wikipedia.org Allein der Verkauf der Filmrechte brachte der Autorin fast 200.000 Dollar ein, für damalige Verhältnisse eine enorme Summe.
de.wikipedia.org Die Agentur ist auch als Filmproduktion tätig und hat die Filmrechte an den Romanen Wer stiehlt schon Unterschenkel?
de.wikipedia.org Im Jahr 2011 wurden mehrere Filmemacher und Filmstudios auf die Autorin und ihre Bücher aufmerksam und kauften die Filmrechte an mehreren Büchern.
de.wikipedia.org Er bot den Produzenten sogar an, das Geld für die Filmrechte zurückzuerstatten, wenn sie seiner Bitte nachkämen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swisscom.ch Akquisition einer Beteiligung von 49 % an Cinetrade Am 8. April 2005 erwarb Swisscom eine Beteiligung von 49 % an der CT Cinetrade AG, eine Schweizer Medien-Gesellschaft, deren Aktivitäten einen Pay-TV-Kanal, Video und DVD Filmrechte sowie den Betrieb von Kinos beinhaltet.
[...][...]
Acquisition of a 49 % stake in Cinetrade On 8 April 2005, Swisscom acquired a 49 % stake in CT Cinetrade AG, a Swiss media company whose activities comprise a pay-TV channel, video and DVD film rights as well as cinema operation.
[...][...]
www.swisscom.ch Swisscom steigt ins TV-Geschäft und beteiligt sich zu 49 Prozent an der Cinetrade AG ( Pay-TV, Kino, Filmrechte ).
[...][...]
Swisscom enters the TV market and acquires a 49 percent stake in Cinetrade AG ( pay TV, cinema, film rights ).
[...][...]
de.qantara.de Schon kurz nach der Veröffentlichung in Deutschland 1987 bemühten sich die deutschen Produzenten Wolf Bauer und Nico Hofmann um die Filmrechte.
[...][...]
Shortly after it was published in Germany in 1987, the German film producers Wolf Bauer and Nico Hofmann tried to buy the film rights.
[...][...]
blog.sister-mag.de Wenn sie sich nicht mit mir auf einen Iced Coffee trifft und wir uns stundenlang über Filmrechte, Serienstarts und -trends unterhalten, arbeitet sie bei der Produktionsfirma Studiocanal und sitzt somit direkt an der Quelle der Informationen.
[...][...]
If she doesn ’ t meet me for Iced Coffee and we talk for ours about film rights, series premieres and trends, she works for the production company Studiocanal and therefore is right at the source of information.
[...][...]
www.alpinfo.ch Die Filmrechte bleiben bei der SSAF.
[...][...]
The film rights remain with the SFAR.
[...]