PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Fremdfinanzierung bezeichnet in der Betriebswirtschaftslehre Finanzierungsmaßnahmen im Rahmen der Unternehmensfinanzierung, bei denen einem Unternehmen zusätzliches Fremdkapital zur Verfügung gestellt wird.
de.wikipedia.org Mögliche Unterstützungen sollen Nachhaltigkeit der Finanzierungsmaßnahmen und Konkurrenzfähigkeit der Kosten, von der Entwicklung der Investitionsprojekte, bis zur Anschaffung von Maschinen und neuer Ausrüstung welche im Land produziert werden, gleichermaßen berücksichtigen.
de.wikipedia.org Ein Förderverein für die Finanzierungsmaßnahmen wurde gegründet.
de.wikipedia.org Aus verschiedenen Finanzierungsmaßnahmen kamen je nach Angabe mehr als 10.000 £ oder aber nur knapp 6.000 £ zustande.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.thyssenkrupp.com Insbesondere mit dem Verkauf von ThyssenKrupp Steel USA und dem Brammenliefervertrag für ThyssenKrupp CSA, mit der Beendigung der finanziellen Verbindungen mit OTK sowie den erfolgreichen Finanzierungsmaßnahmen haben wir unser Risikoprofil im Berichtsjahr deutlich reduziert, unsere Finanzkennzahlen gestärkt sowie Wert und Liquidität für unser Unternehmen gesichert.
[...][...]
In particular with the sale of ThyssenKrupp Steel USA and the slab supply contract for ThyssenKrupp CSA, the ending of financial links with OTK and our successful financing measures, we significantly reduced our risk profile in the reporting year, strengthened our key financial ratios and secured value and liquidity for the company.
[...][...]
bericht.basf.com Die Finanzierungsmaßnahmen orientieren sich an den Planungen für das operative Geschäft sowie der strategischen Ausrichtung des Unternehmens und sollen darüber hinaus die finanzielle Flexibilität zur Nutzung strategischer Optionen gewährleisten.
[...]
Our financing measures are aligned with our operative business planning as well as the company’s strategic direction and also ensure the financial flexibility to take advantage of strategic options.
[...]
www.dgap.de - Mögliche Finanzierungsmaßnahmen können sowohl Darlehen als auch eine weitere Unternehmensanleihe umfassen
[...][...]
- Possible financing measures can include loans as well as another corporate bond
[...][...]
www.skwschwarz.de „Es geht jetzt vor allem darum, die notwendigen Restrukturierungs- und Finanzierungsmaßnahmen schnellstmöglich auf den Weg zu bringen.
[...]
"Now, we are mainly concerned with getting the necessary restructuring and financing measures on the way as soon as possible.