PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Apsis ist auf einem vermutlich bauzeitlichen Blockaltar ein geschnitzter Flügelaltar aus dem 16. Jahrhundert zu finden.
de.wikipedia.org Im Auszug des Flügelaltares befinden sich Figuren der hl.
de.wikipedia.org In der originalen Fassung befindet sich der Flügelaltar der Kirche.
de.wikipedia.org Der Hauptaltar ist ein neugotischer Flügelaltar in Form eines Triptychons.
de.wikipedia.org Schmuckstück der Kirche ist der spätgotische Flügelaltar, der 1472 vollendet wurde.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.oao.at Aus dieser Zeit (um 1505) stammt auch der reich verzierte Flügelaltar in der gotischen Kapelle, der sich ursprünglich im Hauptschiff der Kirche befand.
[...]
The richly decorated winged altar, now in the Gothic chapel but originally in the church's main nave, also dates from around this time.
[...]
www.felsenkirche-oberstein.de Die größte Kostbarkeit ist der mitteralterliche Flügelaltar.
[...]
The church's greatest treasure is the medieval winged altar.
[...]
www.sachsen-anhalt-tourismus.de Hierzu zählen neben kostbaren Handschriften auch prachtvolle Flügelaltäre, Gemälde und Skulpturen.
[...][...]
These include priceless manuscripts, magnificent winged altars, paintings and sculptures.
[...][...]
www.thermemeran.it Sehenswert sind unter anderem die zahlreichen wertvollen Fresken, die schöne Fensterrose und der beachtliche Flügelaltar.
[...][...]
The main attractions include numerous historical frescoes, a beautiful rose window and an impressive winged altar.
[...][...]
www.kreuzenstein.com Das prächtigste Exponat der Burgkapelle ist der gotische Flügelaltar, zusammengesetzt aus 47 originalen Holzschilden und Tafeln aus dem 15. Jhdt., geschaffen von dem Tiroler Bildhauer Johann Grissemann aus Imst und gefasst von dem Münchner Maler Alois Müller.
[...][...]
The most impressive exhibit of the chapel is a gothic winged altar, composed of 47 original wooden panels from the 15th century, created by the Tyrolean sculptor Johann Grissemann of Imst and set by the Munich painter Alois Müller.
[...]