PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Weitere Wirkungen werden im autonomen Nervensystem, im Flüssigkeitshaushalt und Energiestoffwechsel vermutet.
de.wikipedia.org Hierbei werden u. a. Messungen zum Wärme- und Flüssigkeitshaushalt durchgeführt (z. B. Haut- und Körperkerntemperaturen, Schweißverluste) sowie Kreislauf-, Stoffwechselparameter und Leistungsänderungen erhoben.
de.wikipedia.org Gelingt diese Form des Wiederauffüllens des Flüssigkeitshaushaltes („Rehydratation“) nicht, muss insbesondere bei Kindern, die besonders von einer Austrocknung bedroht sind, gegebenenfalls auch eine Infusion erfolgen.
de.wikipedia.org Zusätzlich wird ein ausgeglichener Flüssigkeitshaushalt durch die Gabe von Infusionen angestrebt und eine prophylaktische Antibiotikagabe durchgeführt.
de.wikipedia.org Man hat bei den Astronauten festgestellt, dass er sich nachteilig auf das Herz und den Kreislauf, auf die Muskeln, auf den Flüssigkeitshaushalt im Körper und auf die Körperfunktionen auswirkt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mdc-berlin.de So hat sich gezeigt, dass das Immunsystem nicht nur für die Abwehr von Krankheiten zuständig ist, sondern auch den Salz- und Flüssigkeitshaushalt sowie den Blutdruck beeinflussen kann.
[...][...]
Current research has shown that the immune system is not only responsible for the defense against diseases, but can also affect the body’s salt and fluid balance as well as blood pressure.
[...][...]
www.ringana.com Reichhaltige Öle wie Teebaum-, Traubenkern- und Macadamianussöl stärken den hauteigenen Schutzmantel und regen zugleich den Flüssigkeitshaushalt an.
[...][...]
Rich oils such as tea tree oil, grape seed oil, and macadamia nut oil strengthen your skin’s own protective layer while at the same time stimulating the fluid balance.
[...][...]
catalog.bergans.de Das integrierte Source 2-L-Trinksystem ermöglicht die optimale Regulierung des Flüssigkeitshaushalts, und in den Taschen der Schulterriemen sind Energieriegel & Co. griffbereit untergebracht.
[...]
Integrated Source 2L hydration system helps you maintain your fluid balance, and pockets on the shoulder straps provide easy access to nourishment.
[...]
www.mdc-berlin.de Prof. Ken Bernstein (Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, Kalifornien, USA) wird neue Erkenntnisse zu einem Enzym (ACE, Angiotensin Converting Enzyme) vorstellen, das unter anderem den Flüssigkeitshaushalt des Körpers reguliert.
[...][...]
Professor Ken Bernstein (Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, California, USA) will present new insights on an enzyme (ACE, angiotensin converting enzyme), which among other functions also regulates the fluid balance of the body.
[...][...]
www.bozita.com SPC ( Special Processed Cereals ) ist ein mittels eines natürlichen, patentierten Prozesses behandelter Hafer, der die Magen-Darmfunktion unterstützt und den Flüssigkeitshaushalt kontrolliert.
[...]
SPC ( Special Processed Cereals ) are naturally specially processed oats which keep a sensitive stomach in trim and control the fluid balance.