PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dabei vermehren sich sowohl die Follikel- als auch die Thekazellen des Eierstocks.
de.wikipedia.org Die Größe der Follikel im histologischen Präparat hängt nicht nur vom Funktionszustand, sondern auch von der Schnittebene durch den Follikel ab.
de.wikipedia.org Pro Follikel befinden sich bis zu fünf Drüsen.
de.wikipedia.org Die Follikel unterscheiden sich von denen der übrigen Säugetiere durch das Fehlen der Sekundär- und Tertiärfollikel, die Eizelle wird von einem einschichtigen Follikelepithel umhüllt.
de.wikipedia.org Einerseits kann diese Weißfärbung offenbar eine erblich bedingte oder bleibende Störung während der Anlage oder Entwicklung der Follikel sein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.alpecin.de Danach ist die Penetration über die Haut, die in der Umgebung der Follikel ist, soweit angestiegen, dass die weitere Verfügbarkeit an Coffein bis ca. acht Stunden sichergestellt ist.
[...][...]
After that, penetration via the skin surrounding the follicles increases to such an extent that additional caffeine availability is ensured for up to about eight hours.
[...][...]
www.embryology.ch Am Ende der proliferativen Phase löst der Oestradiolgipfel ( durch den wachsenden Follikel sezerniert ) einen positiven Rückkoppelungsmechanismus auf Ebene der Hypophyse aus und die Ovulation tritt 35 bis 44 Stunden nach dem initialen LH-Anstieg ein ( zyklische hormonelle Veränderungen ).
[...][...]
At the end of the proliferative phase the estradiol peak ( released by the growing follicles ) triggers a positive feedback mechanism at the level of the pituitary and the ovulation commences 35 to 44 hours after the initial LH increase ( cyclic hormonal changes ).
[...][...]
pharma-base.ru Wenn zum Beispiel, dauert der gesamte Zyklus von 28 Tagen etwa 14 Tage Follikel Bruche, und aus dem Hohlraum es darum geht, bereit, das Ei zu befruchten, geht es zusammen mit Follikelflussigkeit mit einer Stromung, die das Ei in den Bauch geht und dann in den Eileiter.
[...][...]
If, for example, the whole cycle lasts 28 days, about 14 day follicle ruptures, and from the cavity it comes ready to fertilize the egg, it goes together with follicular fluid, with a current which enters the egg in the abdomen and then in the fallopian tube.
[...][...]
www.beautymed-online.de Der Lichtpuls des Lasers währt nur einen Sekundenbruchteil lang, aber lange genug, um das Follikel zu zerstören ohne umliegende Strukturen zu beeinträchtigen.
[...]
The light pulse of the laser lasts only one fraction of a second, but it s long enough in order to destroy follicles without influencing surrounding structures.
[...]
www.ivf.at Die Ergebnisse hinsichtlich Größe und Anzahl der Follikel bei Weitem genauer ist als das herkömmliche Verfahren mittels 2D Ultraschall
[...][...]
the results on volume and quantity of follicles are by far more precise than those obtained by conventional 2D ultrasound scanning
[...]