Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

a. C.
Guest Room
Frem·den·zim·mer <-s, -> СУЩ. ср.
1. Fremdenzimmer → Gästezimmer
2. Fremdenzimmer устар. (Zimmer in Pension):
Fremdenzimmer
„Fremdenzimmer“
vacancies
Gäs·te·zim·mer <-s, -> СУЩ. ср.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
„Fremdenzimmer“
vacancies
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Hauptflügel, in denen sich die Gästezimmer befanden, waren etwa 160 m lang und nur drei Stockwerke hoch.
de.wikipedia.org
Dieser ist mit einigen Gästezimmern im britischen Kolonialstil gehalten, umgeben von heißen Quellen, etwa 1500 Tieren, 200 Beschäftigten.
de.wikipedia.org
Das Zentrum verfügt über 70 Gästezimmer, mehrere Speisesäle und eine Großküche im Hauptgebäude.
de.wikipedia.org
Im hofseitigen Seitenflügel waren damals Personal-, Gästezimmer und Wirtschaftsräume.
de.wikipedia.org
1904 ließ der Buschmüller zwei Lauben für die Sommermonate errichten, im Seitengebäude entstanden 10 Gästezimmer mit insgesamt 17 Betten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
…als der Bau der Tauern-Bahnstrecke von Spittal in Richtung Mallnitz begonnen wurde, ist der Gasthof um einen Speisesaal, Fremdenzimmer, zwei Bäder und ein WC erweitert worden.
[...]
www.hotel-ertl.at
[...]
…when building of the Tauern stretch of railway from Spittal towards Mallnitz started, the inn was extended with a dining room, guest room, two bathrooms and a WC.
[...]
[...]
Der Landgasthof Apfelblüte verfügt über ein Restaurant mit Einrichtung im Landhausstil und bietet Ihnen komfortable Fremdenzimmer und Ferienwohnungen in ruhiger Lage in Salem am Bodensee an.
www.landgasthof-apfelbluete.de
[...]
The Landgasthof Apfelbluete possesses a restaurant (country house style) and offers you comfortable guest rooms and a holiday flat in a nice location in Salem at the Bodensee.
[...]
Das Gasthaus Charme & Saveurs Créoles in Saint-Pierre bietet 5 geräumige Fremdenzimmer, nur 10 Min. von der Uferpromenade entfernt.
www.reunion.fr
[...]
Located in Saint-Pierre, at 10 min from the waterfront Charme & Saveurs Créoles has 5 spacious B&B rooms.
[...]
Dort werden weitere Fremdenzimmer für das Anne-Sophie Hotel geschaffen.
[...]
www.wuerth.com
[...]
The aim is to create further hotel rooms for Anne-Sophie Hotel.
[...]
[...]
Fertigstellung der Fremdenzimmer und Beginn der Vermietung
[...]
www.panoramahotel-wagner.at
[...]
Completion of guest rooms and the beginning of room rental
[...]