Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

злепоставя
fresh milk
немецкий
немецкий
английский
английский
Frisch·milch <-, ohne pl> СУЩ. ж.
Frischmilch
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hergestellt werden Frischmilch, Quark, Rahm, Jogurt und Milchmischerzeugnisse sowie ab 2016 auch Käse, über 20 % der Produkte haben Bio-Qualität.
de.wikipedia.org
Ein Transport der Frischmilch ins Tal war undurchführbar.
de.wikipedia.org
Ziel des Verfahrens ist eine länger haltbare Milch, deren organoleptische und nutritive Eigenschaften (die Eigenschaften von Geschmack und Nährwert) denen der herkömmlich pasteurisierten Frischmilch entsprechen.
de.wikipedia.org
Wales & Edwards war ein britischer Hersteller von Milk floats, wörtlich „Milchflößen“, Lieferfahrzeugen mit Elektroantrieb für Frischmilch.
de.wikipedia.org
Letztere, die sich von traditioneller Frischmilch durch eine längere Haltbarkeitsdauer von 15 bis 20 Tagen unterscheidet, darf aber trotzdem den Aufdruck „frisch“ auf dem Etikett tragen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das von der GEA Westfalia Separator Group entwickelte Verfahren prolong zur Doppelentkeimung von Rohmilch mittels Separation ist das einzige Verfahren, das den Vorteil einer längeren Haltbarkeit mit der Produktqualität traditionell hergestellter Frischmilch in einem Premium-Produkt verbindet:
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
The prolong process developed by GEA Westfalia Separator Group for double bacteria removal from raw milk by means of separation is the only process that combines the advantage of longer shelf life with the product quality of traditionally produced fresh milk in one premium product:
[...]
[...]
Das weltweit größte Molkereiunternehmen Nestlé möchte diesen größten Versorgungsstandort für Frischmilch in China zusammen mit der chinesischen Lokalregierung zu einem Best Practice Beispiel für Milcherzeugung und Milchmanagement etablieren.
[...]
www.intermopro.de
[...]
Nestlé, the world ’ s largest milk company, together with the Chinese local government wants to establish the largest supply location of fresh milk in China as a best practice example for milk production and milk management.
[...]
[...]
Die Hygiene- und Kontrollstandards unserer Herstellfirma sind extrem hoch, da die Ennstal Milch KG normalerweise vor allem Milch verarbeitet, jedes Jahr ca. 70 Mio. kg Frischmilch!
[...]
www.shatlers.de
[...]
The hygiene and control standards of our production are extremely high, as the Ennstal Milch KG normally produces mainly dairy products with a volume of more than 70 million kg of fresh milk.
[...]
[...]
Das ist die erste Frischmilch, die natürlichen Geschmack und vollen Vitamingehalt mit einer längeren Haltbarkeit verbindet.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
This is the first fresh milk to combine natural flavour and full vitamin content with a longer shelf life.
[...]
[...]
Da die gelösten Milchbestandteile in der Milch verbleiben, entspricht auch der Vitamingehalt exakt den Werten der pasteurisierten Frischmilch, die der Verbraucher seit langer Zeit kennt und schätzt.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
As the dissolved milk components remain in the milk, the vitamin content also corresponds exactly to the values of the pasteurized fresh milk that the consumer has known and loved for so long.
[...]