английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Während es tagsüber in einer Truhe auf dem Dachboden der Burg schläft, wird es pünktlich um Mitternacht zur Geisterstunde wach und geistert durch die Burg.
de.wikipedia.org Gansterer zur Geisterstunde war eine Talk-Sendung des österreichischen Privatsenders Schau TV, die in den Jahren 2013 und 2014 ausgestrahlt wurde.
de.wikipedia.org Zum anderen soll dort zur Geisterstunde ein graues Männchen erscheinen, das Vorbeikommenden auf dem Rücken aufsitzt oder sie festbannt.
de.wikipedia.org Ein Motiv, das häufig dabei aufgegriffen wird, ist der Spuk bei Nacht (Geisterstunde) und Gewitter.
de.wikipedia.org Doch alle Versuche, nach dem Ende der Geisterstunde wach zu bleiben, schlagen fehl.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.clickworker.com Während in unseren Communities auf Facebook und Google+ der Halloween-Foto-Contest bereits im vollem Gange ist und allerhand schaurige Gestalten ihr Unwesen treiben, wollen wir nun auch auf clickworker.com die Geisterstunde ausrufen.
[...][...]
While the Halloween Photo Competition is already in full swing at our Communities on Facebook and Google+ where all kinds of spooky figures are roaming around, we would now like to ring out the witching hour at clickworker.com.
[...][...]
www.moers-festival.de Wer zur Geisterstunde noch wach ist, kann sich in der Kulturkneipe Röhre von Benny Greb's "Moving Parts", "Little fishermen - harbour pub beat up" und dem "Hanno Busch Trio" begeistern (und wachhalten) lassen.
[...]
If you're still awake at the witching hour, let Benny Greb's "Moving Parts", "Little fishermen - harbour pub beat up" and "Hanno Busch Trio" bewitch you (and banish sleep definitively).
[...]
www.moers-festival.de Wer zur Geisterstunde noch wach ist, kann sich in der Kulturkneipe Röhre von Benny Greb's "Moving Parts", "Little fishermen - harbour pub beat up" und dem "Hanno Busch Trio" begeistern (und wachhalten) lassen.
[...]
If you're still awake at the witching hour, let Benny Greb's "Moving Parts", "Little fishermen - harbour pub beat up" and "Hanno Busch Trio" bewitch you (and banish sleep definitively).
[...]
www.familyaustria.at Spieletipp des Monats Oktober - Gruselrunde zur Geisterstunde
[...][...]
October - A spooky game for the witching hour
[...][...]
zoe-delay.de Wer es bis zur Geisterstunde um 21:21 Uhr nicht geschafft hat, sich zu verwandeln, dem wird von professionellen Maskenbildnerinnen geholfen, unter den Monstern nicht mehr als Mensch aufzufallen.
[...][...]
Who is up to the witching hour 21:21 Clock has failed, to transform, is helped by professional makeup artist inside, not noticed by the monsters as a human.
[...]