английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Weiterhin wird mit einem hohen Gehalt an Glutaminsäure geworben, deren Salze als Geschmacksverstärker in zahlreichen Lebensmitteln eingesetzt werden.
de.wikipedia.org Glocken Brot verzichtet generell auf Konservierungsstoffe und künstliche Geschmacksverstärker.
de.wikipedia.org Produkte mit Zutaten aus ökologischem Anbau werden ohne Stoffe, die nach Gesetz als Geschmacksverstärker gelten, hergestellt.
de.wikipedia.org Als Beispiel für Innovationen wird die Entwicklung einer Mettwurst zitiert, die ohne Nitritpökelsalz, Lactose, Gluten und Geschmacksverstärker auskommt.
de.wikipedia.org Bearbeitete Bio-Lebensmittel enthalten meistens nur (oder zumindest ausdrücklich angegebene) Bio-Zutaten und keine künstlichen Lebensmittelzusatzstoffe, wie Farb- und Konservierungsstoffe, Geschmacksverstärker, künstlichen Aromen oder Stabilisatoren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.arla.com Arla Buko® ist frei von künstlichen Zutaten und enthält keine Stabilisatoren, Konservierungsstoffe, künstliche Aromen oder Geschmacksverstärker.
[...][...]
Arla Buko® is 100 per cent free of artificial ingredients and contains no stabilisers, preservatives, artificial aromas or flavour enhancers.
[...][...]
www.mars.com DOLMIO® Saucen beinhalten keine künstlichen Farbstoffe, Konservierungsmittel oder Geschmacksverstärker.
[...][...]
DOLMIO® sauces contain no artificial colours, preservatives or flavour enhancers.
[...][...]
ec.europa.eu Und anstatt künstliche Konservierungsmittel und Geschmacksverstärker zu verwenden, versuchen biologische Bauern und Verarbeiter, ihre Produkte so frisch wie möglich zu halten, indem sie sich auf anerkannte Haltbarkeitsmittel, saisonale Produktion und regionale sowie örtliche Märkte konzentrieren.
[...][...]
And rather than using artificial preservatives and flavour enhancers, organic farmers and processors seek to keep produce as fresh as possible by focusing on in-season production and regional and local markets.
[...][...]
www.intermopro.de Regionale Produkte mit Herkunftsgarantien, der Verzicht auf Zusätze wie Konservierungsstoffe und Geschmacksverstärker, ebenso die für Transparenz sorgende „ gläserne Manufaktur “ in vielen Bedienbereichen dokumentieren, dass Lebensmittelhändler die Erwartungen und Bedürfnisse ihrer Kunden immer besser verstehen.
[...][...]
Regional products with certificates of origin, the foregoing of additives such as preservatives and flavour enhancers, as well as the “ open food preparation behind glass ” ensuring transparency in many service areas document the fact that food retailers understand their shoppers ’ expectations and needs increasingly better.
[...][...]
www.veganbag.at Des Weiteren enthalten unsere Produkte keinerlei künstliche Geschmacksverstärker.
[...]
Moreover, our products do not contain any artificial flavour enhancers.