Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

достопочтенный
glass painting
Glas·ma·le·rei <-, ohne pl> СУЩ. ж.
Glasmalerei
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sechs neugotische Glasmalereien aus den Jahren 1883–1908 sind erhalten.
de.wikipedia.org
Quader, Pfeiler, Gewände, Gewölberippen und Maßwerke sind ebenso sichtbar belassen; alle Farbigkeit bleibt der Glasmalerei vorbehalten.
de.wikipedia.org
Das nach beiden direkt nach Süden zeigende Chorfenster ist ohne figürliche Glasmalerei.
de.wikipedia.org
Seine weitere Ausbildung erhielt er in Berlin, u. a. in den Vereinigten Werkstätten für Mosaik und Glasmalerei Puhl & Wagner.
de.wikipedia.org
Mit ihm erreichte die französische Glasmalerei der Gotik ihren künstlerischen und technischen Höhepunkt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
zahlreiche Publikationen zur Malerei und Glasmalerei des 20. Jahrhunderts, zum "Führermuseum Linz" und zum Selbstverständnis Hitlers als Künstler, Mäzen und Kunstsammler.
www.lentos.at
[...]
numerous publications on painting and glass painting in the 20th century, on the "Führer Museum Linz", and on Hitler's self-image as artist, patron and art collector.
[...]
Nicht nur ihr schlichtes Äußeres sowie die Sandsteinkanzel, ein Triumphbogen-Kruzifix und die Glasmalereien in den Chorfenstern sowie der spätgotische Sakralraum machen diese Kirche zu einem Juwel, sondern auch, oder besser gesagt ganz besonders, der berühmte Schnatterpeck-Altar.
[...]
www.burggrafenamt.com
[...]
Not only its modest outer appearance, the sandstone pulpit, a triumphal arch crucifix and the glass paintings in the choir windows as well as the late Gothic worship space make this church a real attraction, but also, or rather above all, the famous Schnatterpeck altar.
[...]
[...]
Kastner bedient sich bei der Schaffung seiner Kunstwerke, vorwiegend dem Aquarell, aber auch anderen Techniken wie beispielsweise der Acryl-, Öl- oder Glasmalerei.
[...]
www.alpine.at
[...]
Kastner primarily paints watercolors but also resorts to other techniques including acrylic, oil or glass painting.
[...]
[...]
Darüber hinaus beschäftigt sich der Künstler mit profanen Sujets und unternimmt immer wieder Streifzüge durch die Kunstgeschichte, indem er Bildmotive von Dürer, Manet und anderen mit den Mitteln der Glasmalerei auslotet.
[...]
s362930573.online.de
[...]
In addition, the artist focuses on profane subjects, thereby taking a wander through art history and exploring images by Dürer, Manet and others through means of glass painting.
[...]
[...]
Astronomische Uhr am Rathaus, Kunstweg Erich Hauser, Römerkastell, Burgruinen, Falkensteiner Kapelle mit gotischer Beweinungsgruppe, St. Maria Kirche, Alte St. Laurentiuskirche mit Freskomalerei von Prof. Birkle, Ausstellung Europäische Glasmalerei und Krippenausstellung, Kloster Heiligenbronn, Tennenbronner Heimathaus
www.deutscheuhrenstrasse.de
[...]
Astronomical clock at the city hall, Art walk Erich Hauser, Roman fort, 3 castle ruins, Falkensteiner Chapel with gothic mourning group, St. Maria church, Old St. Laurentiurs church with fresco painting by Albert Birkel, Exhibition of European glass paintings and mangers, Convet Heilgenbronn, Heimathaus Tennenbronn.