PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Geschäftsführer und Gesellschafter waren aber zu je 50 % lange Jahre die beiden Gründer.
de.wikipedia.org Er ist Gründer und Herausgeber der Fachzeitung "Ethics & Behavior" sowie Buchautor.
de.wikipedia.org Die Kirche ist von ihren Gründern mit großzügigen Stiftungen ausgestattet worden und die nachfolgenden Kirchenpröpste waren auf die Mehrung des Kirchenvermögens bedacht.
de.wikipedia.org 1877 entwickelten die Gründer eine erste Spitztütenmaschine, ein Jahr später begann man den kommerziellen Maschinenbau.
de.wikipedia.org Der Gründer und Vorsitzende der Waldbaugenossenschaft setzte sich für die Erhaltung und Pflege des Waldes ein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de "Als früherer langjähriger Leiter unseres damaligen Kompetenzzentrums Corporate Performance und Gründer einer eigenen Consultingfirma bringt er umfassende Erfahrung und ein großes Netzwerk mit, das unser Angebot für unsere Kunden noch bereichern wird."
[...]
"As a former longstanding head of our previous Corporate Performance Competence Center and founder of his own consulting firm, he will contribute extensive experience and a large network that will further enrich our client offering."
[...]
www.giz.de Nazma Akter ist die Gründerin der „AWAJ Foundation“, einer Organisation, die sich für die Rechte der Textilarbeiterinnen in Bangladesch einsetzt.
[...][...]
Nazma Akter is the founder of the AWAJ Foundation, an organisation that defends the rights of garment workers in Bangladesh.
[...][...]
www.teneues.com Das so entstandene Buch ist ein Dank an den Gründer des Zentrums, Vater Joseph H. Maier, und seine Arbeit in den vergangenen 36 Jahren.
[...]
This book is a tribute to the Center's founder, Father Joseph H. Maier, and his work over the past 36 years.
[...]
www.giz.de Die Bill und Melinda Gates Stiftung Die gemeinsame Stiftung des bekannten Softwareentwicklers, Gründer von Microsoft, Bill Gates und seiner Frau Melinda Gates unterstützt weltweit Projekte in den Bereichen Armutsreduktion, Gesundheit und Erziehung.
[...][...]
The Bill and Melinda Gates Foundation This foundation jointly run by the famous software developer and Microsoft founder Bill Gates and his wife Melinda Gates supports worldwide projects in the fields of poverty reduction, health and education.
[...][...]
www.giz.de Es diskutieren Felix Oldenburg, Geschäftsführer von Ashoka Deutschland und Harald Welzer, Soziologe und Gründer von FUTURZWEI.
[...][...]
Felix Oldenburg, managing director of Ashoka Deutschland, and Harald Welzer, sociologist and founder of FUTURZWEI.
[...]