Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

подкарам
basic order
Grund·ord·nung <-, -en> СУЩ. ж.
Grundordnung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Um diesen Apparat zu stützen, musste ein einheitliches Recht gelten, das zumindest eine Grundordnung besitzt.
de.wikipedia.org
Sie ist eine autonom gesetzte Grundordnung der Gemeinschaft, die üblicherweise bei der Begründung des Wohnungseigentums festgesetzt wird.
de.wikipedia.org
In ihr wird die freiheitliche demokratische Grundordnung (fdGO) geschützt.
de.wikipedia.org
Hier wurden die äußeren Grundordnungen dieser Gemeinschaft formuliert, die bis heute ihre Gültigkeit nicht verloren haben.
de.wikipedia.org
Das Bundesverfassungsgericht zählt die Kunstfreiheit zu den Kommunikationsgrundrechten und erachtet es daher als wesentlich für die demokratische Grundordnung.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Dementsprechend hat der Senat in § 10 der Grundordnung der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn vom 24. Mai 2007 festgelegt, dass der Hochschulrat aus drei internen und sieben externen Mitglieder besteht.
[...]
www3.uni-bonn.de
[...]
According to this the Senate has specified in the Basic Order of Bonn University of May 24th 2007 that the University Council consists of three internal and seven external members.
[...]
[...]
Nach den für die Zeit prägenden studentischen Unruhen erhält die Universität 1969 eine neue Grundordnung.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
After the student riots that marked this era, the university is given a new basic order in 1969.
[...]
[...]
Es beschließt u.a. über die Grundordnung und die Wahlordnung der Universität, wählt die Rektorin/den Rektor, die Prorektorinnen/Prorektoren, die Kanzlerin/den Kanzler und die Mitglieder des Universitätsrats und beschließt über die Ernennung von Ehrensenatoren.
[...]
www.uni-rostock.de
[...]
It decides, among others, on the university’s basic order and the electoral regulations, elects the rector and the members of the University Committee and decides on the nomination of honorary senators.
[...]
[...]
Es beschließt u.a. über die Grundordnung und die Wahlordnung der Universität, wählt den Rektor und die Mitglieder des Universitätsrats und beschließt über die Ernennung von Ehrensenatoren.
[...]
www.uni-rostock.de
[...]
It decides, among others, on the university ’ s basic order and the electoral regulations, elects the rector and the members of the University Committee and decides on the nomination of honorary senators.
[...]
[...]
Es dürfen keine tatsächlichen Anhaltspunkte für eine verfassungsfeindliche oder extremistische Betätigung in Vergangenheit oder Gegenwart vorliegen, und Sie müssen ein Bekenntnis zur freiheitlichen demokratischen Grundordnung des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland abgeben.
[...]
www.plauen.de
[...]
There must be no evidence of anti-constitutional or extremist acts committed in the past or present, and you must commit to the free democratic basic order of the German Constitution.
[...]