немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der örtliche Segelclub hat sich im Hafenviertel in der Nähe der Fischgroßmarkthalle niedergelassen.
de.wikipedia.org Im traditionellen Hafenviertel siedelten sich Hotels, Bars und Restaurants an.
de.wikipedia.org Nach der Entdeckung eisenhaltiger Quellen entwickelte sich das Hafenviertel zu einem Strandbad.
de.wikipedia.org Zahlreiche Häuser mussten verkauft werden, der Sozialstatus des Hafenviertels sank.
de.wikipedia.org Vorher befand sich dort das eigentliche Hafenviertel, ein verzweigtes Netz aus Wohnhäusern aus dem 17. Jahrhundert, vielen kleinen Gassen und Treppen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fuerteventura-alternativ.de Den Tag kann man entspannt ausklingen lassen bei einem Abendessen im alten Hafenviertel von Morro Jable, bei einem frischen Fisch und einem guten Tropfen Wein.
[...][...]
You can conclude the day with a dinner in the old docklands of Morro Jable. There you can enjoy fresh fish and good wine.
[...][...]
www.felix-bergmeister.at La Boca bedeutet ?die Mündung? und stellt das alte Hafenviertel der Stadt dar.
[...][...]
La Boca means „the delta “and represents the old docklands of the city.
[...][...]
www.hrs.de Die Pension genießt eine hübsche Lage im Hafenviertel von Rostock, nur 10 Minuten vom Bahnhof Holbeinplatz in der Kröpeliner-Tor-Vorstadt entfernt.
[...][...]
The pension is enjoys a quiet location in the docklands of Rostock, only 10 minutes from the railway station Holbeinplatz in the district of Kröpeliner-Tor-Vorstadt.
[...]