английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Produziert wird überwiegend für Handelsmarken von Lebensmitteldiscountern und andere Großabnehmer.
de.wikipedia.org Die Bezeichnung betraf ähnlich einer Handelsmarke vor allem die Herkunftsregion.
de.wikipedia.org Über 90 % der damals von Rosen Eiskrem hergestellten Eisprodukte waren Handelsmarken.
de.wikipedia.org Der grundsätzliche Unterschied zu den Handelsmarken der Kaufleute bestand in der Bildhaftigkeit der Druckermarken.
de.wikipedia.org Als Handelsmarke (auch Eigenmarke) bezeichnet man Produkte und Produktreihen (Markenwaren), deren Markenzeichen sich in der Inhaberschaft eines Handelsunternehmens bzw. einer Handelsorganisation befinden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.tos-kurim.eu Die Firma TOS KUŘIM war von ihrer Gründung im Jahr 1942 der Schrittmacher in der Einführung von neuen Technologien in die Praxis und die Handelsmarke der Firma wurde zum weltweiten Symbol für zuverlässige und präzise Metallbearbeitungsmaschinen mit langjähriger Nutzungsdauer.
[...][...]
Since its foundation in 1942, TOS KUŘIM has been a pioneer in introducing new technologies into practice and the company’s trademark has become a worldwide symbol of reliable and precise machine tools with long service life.
[...][...]
www.austria-export.at Neben den eigenen Markenprodukten produziert Spitz darüber hinaus Handelsmarken für führende österreichische und ausländische Handelsketten und ist auch im Co-Packing-Bereich als verlässlicher, kompetenter Partner mit attraktivem Preis-Leistungsverhältnis bekannt.
[...][...]
Beside its own brand-name products, Spitz also produces trademarks for leading Austrian and foreign chains and it is well known in the co-packing sector as a reliable and competent partner with an attractive price-performance ratio.
[...][...]
de.mimi.hu Gattungsmarke Die Form einer Handelsmarke, die sich durch einen äusserst niedrigen Preis auszeichnet und im Rahmen einer Discount-Strategie verwendet wird.
[...][...]
Generic brand The shape of a trademark, which is characterized by an extremely low price and is used in the context of a discount strategy.
[...][...]
www.miavit.de In mehr als einem Dutzend von Ländern verzeichnen Handelsmarken Marktanteile in Rekordhöhe.
[...][...]
In more than a dozen countries registered trademarks of market share at record levels.
[...][...]
www.ede.de Wir bieten Handelsmarken in den Bereichen Werkzeuge, Betriebseinrichtungen, Schweißtechnik und stationäre Maschinen an.
[...][...]
We offer trademarks in the sectors of tools, operating equipment, welding technology and stationary machinery.
[...]