Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Box
home birth
немецкий
немецкий
английский
английский

Haus·ge·burt <-, -en> СУЩ. ж.

Hausgeburt
английский
английский
немецкий
немецкий
Hausgeburt ж. <-, -en>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Umgekehrt kann für eine Frau mit einer Krankenhausphobie oder aus Motiven der Selbstbestimmung und des Schutzes der Intimsphäre die Hausgeburt eine Alternative darstellen.
de.wikipedia.org
Ein Zusammenhang mit der hohen Rate an Hausgeburten wird in der Untersuchung nicht hergestellt.
de.wikipedia.org
Als unassisted childbirth (deutsch etwa: Alleingeburt) bezeichnet man eine Hausgeburt, bei der weder eine Hebamme noch sonstiges medizinisches Personal anwesend ist.
de.wikipedia.org
38 % der Frauen mit Hausgeburt hatten keine Dammverletzungen, bei Frauen mit Klinikgeburt waren es 9 %.
de.wikipedia.org
Nach eigener Schätzung stand sie im Laufe ihres Lebens rund 4000 Frauen bei Hausgeburten zur Seite.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Für eine Hausgeburt oder eine Geburt, die ambulant in einem Spital oder in einem Geburtshaus erfolgt, erhalten Sie je nach gewählter Variante folgende Geburtspauschale:
[...]
www.helsana.ch
[...]
For a home birth or a delivery in a hospital or birthing centre on an outpatient basis, you receive the following lump sums on birth, depending on which option you have chosen:
[...]
[...]
Für eine Hausgeburt erhalten Sie je nach gewählter Variante folgende Geburtspauschale:
[...]
www.helsana.ch
[...]
For a home birth you receive the following lump sums on birth, depending on which option you have chosen:
[...]
[...]
Von Hausgeburten ist abzuraten.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Of home births is not recommended.
[...]
[...]
Für eine Hausgeburt oder eine Geburt, die ambulant in einem Spital oder in einem Geburtshaus erfolgt, erhalten Sie die Kosten nach dem geltenden Tarif oder Vertrag des Spitals oder der Hebamme.
[...]
www.helsana.ch
[...]
For a home birth or a delivery in a hospital or birthing centre on an outpatient basis, you can claim costs in accordance with the applicable rate or contract with the hospital or midwife.
[...]
[...]
Für eine Hausgeburt oder eine Geburt, die ambulant in einem Spital oder in einem Geburtshaus erfolgt, erhalten Sie eine Geburtspauschale von 2000 Franken.
[...]
www.helsana.ch
[...]
For a home birth or a delivery in a hospital or birthing centre on an outpatient basis, you receive a lump sum on birth of CHF 2,000.
[...]