немецкий
английский
Hel·sin·ki <-s> [ˈhɛlzɪŋki] СУЩ. ср.
- Helsinki
- Helsinki no мн., no арт.
английский
немецкий
- Helsinki Commission, HELCOM
-
- Helsinki Convention
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
JVG, ursprünglich bekannt als Jare & VilleGalle, sind ein finnisches Rap-Duo aus Helsinki.
de.wikipedia.org Ab 1975 studierte er am Pop & Jazz Konservatorium Helsinki bei Juhani Aaltonen und Kai Backlund.
de.wikipedia.org Sie fand im Grand Marina Hotel in der finnischen Hauptstadt Helsinki statt und wurde von der International Billiards & Snooker Federation veranstaltet.
de.wikipedia.org Zuerst verließ Gitarrist Jari Private Line in Richtung Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus, dann zog Frontmann Sammy von Jyväskylä nach Helsinki.
de.wikipedia.org Sie ist Absolventin des Pop & Jazz Konservatorium Helsinki.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-duesseldorf.de Nach Approbation (1986) und Promotion (1992) in Kiel, wissenschaftlichen Tätigkeiten und klinischer Weiterbildung mit Facharztanerkennung in Psychiatrie und Neurologie in Düsseldorf sowie Forschungsaufenthalten in Vancouver und Helsinki erfolgte 1998 die Habilitation in Neurologie und Neurophysiologie an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (HHU).
[...]
Following further academic work and clinical training with board certification in psychiatry and neurology in Düsseldorf, as well as research studies in Vancouver and Helsinki, his 'Habilitation' in neurology and neurophysiology at Heinrich Heine University Düsseldorf (HHU) followed in 1998.
[...]
www.ms6.at Höhepunkte dieser Reisen sind die großen Konzerte an Land beispielsweise im Mariinsky Theater in St. Petersburg, Open-Air in den Ausgrabungen von Ephesus, in der Finlandia Hall in Helsinki, im Konserthuset in Stockholm, der Open-Air Arena in Taormina, im Megaron in Athen, u.v.A.
[...][...]
Highlights of these trips are the major concerts on land, for example, at the Mariinsky Theatre in St. Petersburg, open-air in the ruins of Ephesus, in the Finlandia Hall Helsinki, in Konserthuset Stockholm, the open-air arena in Taormina, the Megaron in Athens etc.
[...][...]
www.vacando.de Mit seinen Ferienhäusern im natürlichen Stil bietet Finnland ganz besondere Unterkunftsmöglichkeiten, welche vor allem in Urlaubsregionen, wie Lappland oder Helsinki sehr beliebt sind.
[...]
With its naturally-styled holiday homes, Finland offers very special accommodation, which is particularly popular in holiday regions such as Lapland or Helsinki.
[...]
www.kontinentalradeln.at Nach Helsinki fuhren wir am 9.8, kamen jedoch erst am 10.8 um 1.30 dort an, da wir 1. keinen Stadtplan von Helsinki hatten, und das Zentrum nicht fanden und 2. wir an diesem Tag 240 km gefahren sind.
[...][...]
After Helsinki we went on 9.8, but only came on at 1.30 to 8.10 there since we first did not have a map of Helsinki and the Centre not found and 2 we went on this day 240 km.
[...]